Common English Mistakes in News Articles by Arabic Speakers

This page focuses on errors typically made by native Arabic speakers from United Arab Emirates when writing a News Article in English.

Mistake Example #1

Misuse of articles ('I have car' instead of 'I have a car')

Ina recent event, Dubai hostedan international conference on climate change, attracting experts from aroundthe world. The conference aimed to address urgent issues related to global warming and its impact onthe environment. Attendees discussed various strategies to reduce carbon emissions and promote sustainable practices. This event highlights theimportance of collaboration between nations to tackle theclimate crisis effectively.

Text corrected by:
Jennifer, Detroit, Michigan USA

"Very good! I just needed to fill in some missing articles."

In a recent event, Dubai hosted an international conference on climate change, attracting experts from around the world. The conference aimed to address urgent issues related to global warming and its impact on the environment. Attendees discussed various strategies to reduce carbon emissions and promote sustainable practices. This event highlights the importance of collaboration between nations to tackle the climate crisis effectively.

In recent event, Dubai hosted international conference on climate change, attracting experts from around world. The conference aimed to address urgent issues related to global warming and its impact on environment. Attendees discussed various strategies to reduce carbon emissions and promote sustainable practices. This event highlights importance of collaboration between nations to tackle climate crisis effectively.

Mistake Example #2

Overuse of passive voice

In a recent development,it was announced by the Ministry of Educationannounced that new educational reforms are being implemented across the United Arab Emirates. These changes were designed to improve the quality of education and were welcomed by many educators. However, concerns were raised bysome parents raised concerns about the pace at which these reforms are being introduced.

Text corrected by:
Jennifer, Detroit, Michigan USA

"Well done! I just made some changes to improve the flow of the text."

In a recent development, the Ministry of Education announced that new educational reforms are being implemented across the United Arab Emirates. These changes were designed to improve the quality of education and were welcomed by many educators. However, some parents raised concerns about the pace at which these reforms are being introduced.

In a recent development, it was announced by the Ministry of Education that new educational reforms are being implemented across the United Arab Emirates. The changes were designed to improve the quality of education and were welcomed by many educators. However, concerns were raised by some parents about the pace at which these reforms are being introduced.