Common English Mistakes in Training Materials by Arabic Speakers

This page focuses on errors typically made by native Arabic speakers from United Arab Emirates when writing a Training Material in English.

Mistake Example #1

Overuse of passive voice

In tThis training module,emphasizes the importance of effective communication skills. It explains emphasized. Tthe techniques for improving writing are explained, andprovides examplesare provided to illustrate common mistakes. It is suggested that pPractice exercises arshould be completed regularly to enhance proficiency.

Text corrected by:
Camille, Maryland, USA

"Try to use active voice when possible. It's generally stronger and more direct. "

This training module emphasizes the importance of effective communication skills. It explains the techniques for improving writing and provides examples to illustrate common mistakes. Practice exercises should be completed regularly to enhance proficiency.

In this training module, the importance of effective communication skills is emphasized. The techniques for improving writing are explained, and examples are provided to illustrate common mistakes. It is suggested that practice exercises are completed regularly to enhance proficiency.

Mistake Example #2

Misuse of articles ('I have car' instead of 'I have a car')

Welcome toour training session on effective communication. In this session, we will learn how to improve ourwriting skills. First, we discuss theimportance of clear messageing. It is essential to have anunderstanding ofthe audience before writing. Next, we practice writing exercises to enhance ourskills. Please bringa notebook and pen for taking notes.

Text corrected by:
Jennifer, Detroit, Michigan USA

"Hello, there! I just added some articles, plus a few other missing words."

Welcome to our training session on effective communication. In this session, we will learn how to improve our writing skills. First, we discuss the importance of clear messaging. It is essential to have an understanding of the audience before writing. Next, we practice writing exercises to enhance our skills. Please bring a notebook and pen for taking notes.

Welcome to training session on effective communication. In this session, we will learn how to improve writing skills. First, we discuss importance of clear message. It is essential to have understanding of audience before writing. Next, we practice writing exercises to enhance skill. Please bring notebook and pen for taking notes.