Common English Mistakes in Health Articles by Arabic Speakers

This page focuses on errors typically made by native Arabic speakers from United Arab Emirates when writing a Health Article in English.

Mistake Example #1

Overuse of passive voice

In the United Arab Emirates, a significant increase in diabetes cases has been observed. It is believed by mMany expertsbelieve that lifestyle changes are needed to combat this issue. ADoctors recommend a healthy diet and regular exerciseare recommended by doctors, butit is often not followed by patientsdo not always follow these guidelines. TDoctors emphasize the importance of early detectionis emphasized, andindividuals should schedule regular check-upsare advised to be scheduled by individuals.

Text corrected by:
Jennifer, Detroit, Michigan USA

"Good work! I changed some of the passive voice constructions to the active voice to enhance the flow of your article."

In the United Arab Emirates, a significant increase in diabetes cases has been observed. Many experts believe that lifestyle changes are needed to combat this issue. Doctors recommend a healthy diet and regular exercise, but patients do not always follow these guidelines. Doctors emphasize the importance of early detection, and individuals should schedule regular check-ups.

In the United Arab Emirates, a significant increase in diabetes cases has been observed. It is believed by many experts that lifestyle changes are needed to combat this issue. A healthy diet and regular exercise are recommended by doctors, but it is often not followed by patients. The importance of early detection is emphasized, and regular check-ups are advised to be scheduled by individuals.

Mistake Example #2

Misuse of articles ('I have car' instead of 'I have a car')

In recent years, theimportance ofa healthy lifestyle has become more evident in United Arab Emirates. Many people are now focusing on adoptinga balanced diet and regular exercise to improve their well-being. It is essential to understand that maintaining good health requires commitment and dedication, as it is not just about following atrend but making long-term changes in adaily routine.

Text corrected by:
Miss E., Cyprus, Europe

"Remember to use articles in your sentences. For example, "importance of healthy lifestyle" should be "the importance of a healthy lifestyle" and "adopting balanced diet" should be "adopting a balanced diet"."

In recent years, the importance of a healthy lifestyle has become more evident in United Arab Emirates. Many people are now focusing on adopting a balanced diet and regular exercise to improve their well-being. It is essential to understand that maintaining good health requires commitment and dedication, as it is not just about following a trend but making long-term changes in a daily routine.

In recent years, importance of healthy lifestyle has become more evident in United Arab Emirates. Many people are now focusing on adopting balanced diet and regular exercise to improve their well-being. It is essential to understand that maintaining good health requires commitment and dedication, as it is not just about following trend but making long-term changes in daily routine.