Common English Mistakes in Editorials by Arabic Speakers

This page focuses on errors typically made by native Arabic speakers from United Arab Emirates when writing a Editorial in English.

Mistake Example #1

Misuse of articles ('I have car' instead of 'I have a car')

In recent years, climate change has become anurgent issue inthe United Arab Emirates. As temperatures rise and rainfall patterns shift, we must take action to protect ourenvironment. GThe government has introduced new policies to reduce carbon emissions, but it isthe responsibility of every citizen to contribute. By adopting sustainable practices, we can ensure abetter future for our children.

Text corrected by:
Vince, United States

"This was already very well-written – I just made a few minor changes to fill in missing articles :)"

In recent years, climate change has become an urgent issue in the United Arab Emirates. As temperatures rise and rainfall patterns shift, we must take action to protect our environment. The government has introduced new policies to reduce carbon emissions, but it is the responsibility of every citizen to contribute. By adopting sustainable practices, we can ensure a better future for our children.

In recent years, climate change has become urgent issue in United Arab Emirates. As temperatures rise and rainfall patterns shift, we must take action to protect environment. Government has introduced new policies to reduce carbon emissions, but it is responsibility of every citizen to contribute. By adopting sustainable practices, we can ensure better future for our children.

Mistake Example #2

Overuse of passive voice

In recent years,it has been observed that the cultural heritage of the United Arab Emirates ihas beiung presdervtaked withn great efforts to preserve its cultural heritage. Thegovernment is promoting traditional crafts and arts arend belaunchingpromoted by the government, and many initiatives are being launchedto ensure thatthe younger generations are connected to their roots. It isMany believed by many that these efforts will lead to a stronger national identity, andthat future generations will appreciate the rich history of the UAEwill be appreciated by future generations.

Text corrected by:
Camille, Maryland, USA

"Using the active voice can help make your writing stronger. : )"

In recent years, the United Arab Emirates has undertaken great efforts to preserve its cultural heritage. The government is promoting traditional crafts and arts and launching many initiatives to ensure that younger generations are connected to their roots. Many believe that these efforts will lead to a stronger national identity and that future generations will appreciate the rich history of the UAE.

In recent years, it has been observed that the cultural heritage of the United Arab Emirates is being preserved with great effort. The traditional crafts and arts are being promoted by the government, and many initiatives are being launched to ensure that the younger generations are connected to their roots. It is believed by many that these efforts will lead to a stronger national identity, and the rich history of the UAE will be appreciated by future generations.