Common English Mistakes in Essays by Mandarin Chinese Speakers

This page focuses on errors typically made by native Mandarin Chinese speakers from Taiwan when writing a Essay in English.

Mistake Example #1

Using overly formal or direct language

Inthe modern society, the importance of education cannot be underestimated. It is imperative that students mustacquire knowledgein order to succeed in their future careers. Therefore, I strongly adbelievocate that eduscatihonaolinstitutions should provide more resources to enhance students'learningexperience.

Text corrected by:
Gregg, Los Angeles, CA

"I made changes to simplify the language and make it less formal."

In modern society, the importance of education cannot be underestimated. It is imperative that students acquire knowledge to succeed in their future careers. Therefore, I strongly believe that schools should provide more resources to enhance learning.

In the modern society, the importance of education cannot be underestimated. It is imperative that students must acquire knowledge in order to succeed in their future careers. Therefore, I strongly advocate that educational institutions should provide more resources to enhance students' learning experience.

Mistake Example #2

Omitting the subject in sentences ('Is important to learn English' instead of 'It is important to learn English')

Studying abroad offers many benefits. It isan opportunity to experience different cultures and improve language skills. Also,it can help to develop independence and adaptability. In Taiwan, many students choose to study in English-speaking countries because it is seen as valuable for future career prospects.

Text corrected by:
Miss E., Cyprus, Europe

"This is a fairly good write-up overall, but please don't forget to use subjects in your sentences. For example, "Is an opportunity..." should be "It is an opportunity..."."

Studying abroad offers many benefits. It is an opportunity to experience different cultures and improve language skills. Also, it can help to develop independence and adaptability. In Taiwan, many students choose to study in English-speaking countries because it is seen as valuable for future career prospects.

Studying abroad offers many benefits. Is opportunity to experience different cultures and improve language skills. Also, can help to develop independence and adaptability. In Taiwan, many students choose to study in English-speaking countries because is seen as valuable for future career prospects.

Mistake Example #3

Misuse of singular/plural nouns ('There are much people here' instead of 'There are many people here')

In recent years, there ihasbeen much debate about the impact of technology on education. Many students believe that using digital tools in classrooms can enhance the learning experience. However, there are also concerns that too much reliance on technology might reduce critical thinking skills.

Text corrected by:
Gregg, Los Angeles, CA

"This needed some tweaking for proper usage of singular vs. plural nouns."

In recent years, there has been much debate about the impact of technology on education. Many students believe that using digital tools in classrooms can enhance the learning experience. However, there are also concerns that too much reliance on technology might reduce critical thinking skills.

In recent years, there is much debate about the impact of technology on education. Many student believe that using digital tools in classroom can enhance learning experience. However, there are also concern that too much reliance on technology might reduce critical thinking skill.