it was unfortunate that vs it was unfortunate to

Some examples from the web:

• It was unfortunate that the government of Bangladesh did not take initial warnings about the rapid rise of these terrorist groups seriously enough.
• It was unfortunate that at its December Summit the European Council cut funding for the European Fisheries Fund from around EUR 4.9 billion to EUR 3.8 billion for the period 2007-2013.
• Firstly, it was unfortunate that the majority of the House considered that constituencies should be compulsory in Member States with more than 20 million inhabitants.
• I must say it was unfortunate that she chose my report about which to make it.
• Thirdly, it was unfortunate that a majority could not be raised to clearly state that it should be possible to have protection mechanisms for minorities: 190 votes for and 287 against.
• It was unfortunate that the Scarran saw me.
• It was unfortunate that Miki did not have a child.
• It was unfortunate that those in Stockholm were unable to agree on a timetable for deregulation of the energy markets.
• It was unfortunate that my proposal to introduce a six-month qualifying period at European level failed to secure a majority.
• It was unfortunate that such an important report as the Bontempi report had to be interrupted.
• It was unfortunate that this morning we were unable to hear from the Commissioner as fully as we would have liked on the proposals concerning voice telephony.
• It was unfortunate that it only applied to such a short period of time though.
• It was unfortunate that the Committee on Legal Affairs and the Internal Market got no further in this: we have had to accept a very unsatisfactory outcome as a compromise.
• It was unfortunate that this alternative and complement to Turkey's membership ambitions was voted down, with 201 'yes' votes, 238 'no' votes and 16 abstentions.
• It was unfortunate that they did that but, at that time and with the system we have in place, farmers were in no position to know exactly what they were giving their animals.
• Mr President, it was unfortunate that during the procedure the President of Parliament did not allow me to speak, although I had requested the floor in plenty of time.
• Secondly, with regard to the question of junior doctors in training, it was unfortunate that when the original working time directive was proposed by the Commission, this sector was excluded.
• It was unfortunate that this issue had taken over; she would have preferred to discuss "the conflicts of interest of the competition commissioner or the ineptitude of the energy commissioner" but the team as a whole was generally a good one.
• It was unfortunate that this issue had taken over; she would have preferred to discuss "the conflicts of interest of the competition commissioner or the ineptitude of the energy commissioner" but the team as a whole was generally a good one.

Some examples from the web:

• It was unfortunate that my proposal to introduce a six-month qualifying period at European level failed to secure a majority.
• Funny. The NTSB's preliminary report indicates that it was an unfortunate accident due to pilot error.
• It was an unfortunate thing, to be so used by men for base entertainment.
• It was an unfortunate way to end a career, but in the other way, maybe it was part of why I never wanted to race again.
• I can tell you, Mr President, that the Committee on Budgetary Control was unanimously of the view that it was particularly unfortunate not to be able to address so fundamental a subject in a proper debate.
• It was unfortunate that the Scarran saw me.
• It was unfortunate this morning in church.
• It was unfortunate that Miki did not have a child.
• Well I'd say it was unfortunate.
• It was unfortunate yesterday, I think.
• It was unfortunate that those in Stockholm were unable to agree on a timetable for deregulation of the energy markets.
• Firstly, it was unfortunate that the majority of the House considered that constituencies should be compulsory in Member States with more than 20 million inhabitants.
• It was unfortunate that such an important report as the Bontempi report had to be interrupted.
• I must say it was unfortunate that she chose my report about which to make it.
• It was unfortunate that this morning we were unable to hear from the Commissioner as fully as we would have liked on the proposals concerning voice telephony.
• It was unfortunate that the government of Bangladesh did not take initial warnings about the rapid rise of these terrorist groups seriously enough.
• It was unfortunate that it only applied to such a short period of time though.
• It was unfortunate in Lancashire that the management of the process was not provided at a governmental level and many valued people found themselves with redundant skills overnight.
• Thirdly, it was unfortunate that a majority could not be raised to clearly state that it should be possible to have protection mechanisms for minorities: 190 votes for and 287 against.
• It was unfortunate that the Committee on Legal Affairs and the Internal Market got no further in this: we have had to accept a very unsatisfactory outcome as a compromise.