the lack of availability of vs the lack of availability

Both phrases are correct, but they are used in slightly different contexts. The phrase 'the lack of availability of' is used when referring to the absence of availability of something specific, while 'the lack of availability' is more general and can be used when the specific thing that is not available is implied or understood.

Last updated: March 22, 2024 • 907 views

the lack of availability of

This phrase is correct and commonly used in English when referring to the absence of availability of something specific.

This phrase is used when you want to specify what is not available, such as 'the lack of availability of parking spaces' or 'the lack of availability of resources.'

Examples:

The lack of availability of affordable housing is a major issue in the city.
We are facing the lack of availability of skilled workers in the job market.
The lack of availability of fresh produce in the winter is a challenge for many communities.
She was frustrated by the lack of availability of the product she needed.
The lack of availability of public transportation in rural areas limits mobility.

Show examples from the web [+]

Furthermore, the lack of availability of appropriate veterinary medicinal products for a specific treatment for a specific species may contribute to the misuse or illegal use of substances.
The lack of availability of content for online distribution, market fragmentation and the considerable diversity in the types of contract for different uses make it difficult to place creations online rapidly and act as a brake on the development of services.
Also, the lack of availability of loop systems, audio aids etc will further limit full access.
Furthermore, the lack of availability of appropriate veterinary medicinal products for a specific treatment for a specific species may contribute to the misuse or illegal use of substances.
Furthermore, the lack of availability of appropriate veterinary medicinal products for a specific treatment for a specific species may contribute to the misuse or illegal use of substances.
In order to ensure that diversification of agriculture and horticulture is not jeopardised by the lack of availability of plant protection products, specific rules should be established for minor uses.
(25) The economic interest for industry to apply for an authorisation is limited in certain uses. In order to ensure that diversification of agriculture and horticulture is not jeopardised by the lack of availability of plant protection products, specific rules should be established for minor uses.
Can the Council comment on the lack of availability of approved treatments in the EU for fibromyalgia?
The Commission's proposals for amending the regulatory framework for the approval of veterinary medicinal products in the EU acknowledge the lack of availability of veterinary medicines and are a positive step forward in addressing this problem.
In many ways the lack of availability of mobility of pensions is denying many people the opportunity to take up what could be better paid jobs in other areas because they cannot carry over pension entitlements or even freeze pension entitlements in their home Member State.
C. whereas apparent exclusion from the labour market may be the result of the lack of availability of sufficient decent employment possibilities rather than the result of lack of individual effort,
Is the Commission aware of the high incidence of lower back disorders facing many nurses, resulting in particular from the lack of availability of electric patient beds?
Madam Berès I made the suggestion to take the McCormick report at 4 p.m. because of the lack of availability of the President-in-Office, not on the assumption that the reports would not have been taken today.

Alternatives:

the absence of availability of
the unavailability of
the non-availability of
the scarcity of availability of
the insufficiency of availability of