Suposiciones falsas vs Supuestos falsos

Both "suposiciones falsas" and "supuestos falsos" are correct phrases in Spanish. They both mean "false assumptions" in English. The choice between them depends on personal preference or regional variations.

Last updated: March 26, 2024 • 925 views

This phrase is correct and commonly used in Spanish to mean "false assumptions."

"Suposiciones falsas"

This phrase is used to refer to assumptions that are not true or accurate.

Examples:

No debemos basar nuestras decisiones en suposiciones falsas.
Las suposiciones falsas pueden llevar a malentendidos.
Es importante cuestionar las suposiciones falsas que tenemos.

Show examples from the web [+]

Cannot, is false, and that I dare not, falser.
Cannot, is false, and that I dare not, falser. I will not come today.
They suggest false problems, false interests, false needs.
Furthermore, false-positive results may occur because of false primer annealing or laboratory contamination.
Faisal is with Bahrain national security.
Faisal, everyone has their faults.
Now that this is out in the open, we'll be inundated with false leads, false confessions and false alarms.
You just need a little false intelligence.
Garcia paid good money for those salsa lessons.
Including a false Social Security number.
We proved the forensics were false.
My mother helped me buy false ones.
Half of calls are false alarms.
There's nothing false in that.
Everybody this is Kitty and Salsa.
Especially number nine, about bearing false witness.
False expectations create disappointment and a sense of failure.
Wickham chose his false name with deliberate intent.
It cannot be furnished through false documents.
False positives could also arise from sequence homology of other organisms.

Alternatives:

falsas suposiciones
ideas erróneas

This phrase is correct and commonly used in Spanish to mean "false assumptions."

"Supuestos falsos"

This phrase is also used to refer to assumptions that are not true or accurate.

Examples:

Los supuestos falsos pueden llevar a decisiones equivocadas.
Es importante identificar y corregir los supuestos falsos en un argumento.
No debemos dejarnos llevar por supuestos falsos.

Show examples from the web [+]

Por supuesto, he's your maid.
"True or falso or none of the above?"
False positives could also arise from sequence homology of other organisms.
The report also makes a number of false statements.
And Falcon's heartburn pills come back with a false positive for...
He's also the former middleweight boxing champ at Folsom prison.
Also set-aside fallow land in the crop rotation belongs to this class.
They also have a sister called Falcon Crest.
Cannot, is false, and that I dare not, falser.
Eleonora's Falcon (Falco eleonorae) With more than 550 pairs.
In urine glucose tests, nicotinic acid may also give false-positive reactions with cupric sulfate solution (Benedict's reagent).
The false expectation is also known by more aggressive illusionists as the dashed hope.
The criticisms of the Court of Justice are also false.
Such an assumption is not only fatal, but also false.
The apparent choice for the West between Pakistan and India is also a false dichotomy.
It also provides prerequisites for the nesting of the globally threatened Lesser Kestrel Falco naumanni.
Westminster Council also appears to have given deliberately false information to the Commission.
Milk products obtained from individual cows can also cause a false positive result.
Flame detectors shall also be equipped with a system for identifying false alarms.
This includes not only land left fallow, but also terraces, landscape features, buffer strips and afforested areas, with the details to be further specified in delegated acts.

Alternatives:

falsos supuestos
ideas equivocadas

How TextRanch works

Fast and reliable proofreading, editing, and language advice tailored to your needs.

1. Choose Your Service

Quick Text Editing

Emails and short texts
Proofreading & editing
Ready in 5-10 minutes

SUBMIT YOUR TEXT NOW

Document Editing

Documents of any type (*.docx)
Advanced & Premium editing
Ready in as little as 4 hours

UPLOAD YOUR DOCUMENT

Ask an Editor

Personalized answers to your language questions
Expert guidance on grammar, style, and usage
Ready in 24 hours

ASK YOUR QUESTION

Upload your document or paste your text directly into our platform. Your text is reviewed and refined by our expert editors (real people, not machines) who understand the nuances of English. Expect corrections, improvements, and insightful suggestions that enhance the clarity, tone, and professionalism of your writing.

3. Receive Your Polished Text

In just a few minutes (or hours for longer documents), you'll receive your corrected text. Review the changes, make any final adjustments, and confidently share your polished English with the world.
You can count on a personalized, friendly service every time you use TextRanch. We're committed to helping you make a great impression with every word you write.

We proofread and edit these types of texts and documents:

Short texts Business Emails Personal Emails Social media posts Resume and Curriculum Vitae Business documents Sales proposal Research and academic papers Thesis Dissertation Essays Articles Blog posts and much more....

Why choose TextRanch?

Complete Privacy

Your texts are safe and secure with us. We never share your information with third parties.

Affordable Pricing

No subscription fees and rates up to 50% cheaper than other online editing services.

100% Satisfaction

We guarantee that you'll be satisfied with the quality of our service or your money back.

Top Customer Service

Our team is here to help you with any questions you may have. Contact us anytime.

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

Suposiciones falsas vs Supuestos falsos