legal loopholes vs loopholes

Both "legal loopholes" and "loopholes" are correct, but they are used in different contexts. "Loopholes" refers to any means of escape or evasion, while "legal loopholes" specifically refers to gaps or ambiguities in laws that can be exploited. They are not directly comparable as one is a general term and the other is more specific.

Last updated: March 30, 2024 • 542 views

legal loopholes

This phrase is correct and commonly used in English.

This phrase refers to gaps or ambiguities in laws that can be exploited to gain an advantage or avoid certain consequences.

Examples:

Lawyers often exploit legal loopholes to help their clients.
The company found a legal loophole to avoid paying taxes.
The new regulation closed the legal loopholes that were being abused.
Understanding legal loopholes can be crucial in navigating complex legal situations.
The investigation revealed several legal loopholes that needed to be addressed.

Show examples from the web [+]

Turkey has made huge progress in this regard, and this still holds true even though we know there are legal loopholes.
Thirdly, an appropriate legal framework must be created to regulate matters of responsibility and the making good of any damage, as there is a whole raft of significant legal loopholes in the provisions in force.
The legal loopholes must be plugged with strict complementary measures pertaining to its proper application.
We must avoid introducing amendments with legal loopholes, unnecessarily restricting the scope of the directive.
That there should be no legal loopholes that allow perpetrators to go unpunished is important.
Let it at the same time and above all be clear that nobody, yes nobody, should hide behind so-called legal loopholes in international maritime law, for example.
Precise provisions are needed to avoid legal loopholes that can be exploited by the increasingly widespread extremist political groups, while allowing minorities to exercise their rights without interference, in a manner that does not disrupt the peace of the silent majority.
In particular, its recommendation that EU countries should properly enforce the Posted Workers Directive, and the demand that the Commission draft legislative proposals to deal with the legal loopholes thrown up by the judgments and prevent any conflicting interpretation of the law, are welcome.
Commissioner Borg recently stated that he would be submitting a new strategy to step up action to combat illegal fishing and remove the legal loopholes existing in all areas of activity in the chain between the fishing boat and the final consumer.
whereas urgent action is called for by the European Union to revoke this patent and to revise European patent law in order to close such legal loopholes,
Because the world is becoming ever more sophisticated, many organised crime syndicates can take advantage of legal loopholes and differences between legislation in the Member States to exploit anomalies between the various systems.
Attempts have been made, through the case-law of the CJEU and by means of Commission soft law proposals, to close the legal loopholes, an approach which has merely added to the confusion.
Against this background, we need a European legislative would enable us to regulate this issue uniformly across the EU, to plug the legal loopholes and to support sports federations in their efforts towards orderly and transparent agencying of players.
The objective of the proposal - filling in legal loopholes and streamlining administrative practices - can naturally be supported.
The Commission wants to close these legal loopholes, and we welcome that.
Therefore, we must avoid legal loopholes and ensure a considered transition.
I know you got a million legal loopholes that we can dance through...
The current proposal should therefore cover this issue for reasons of legal certainty and in order to avoid legal loopholes in European waste legislation.
We also know that these acts increasingly stem from the activity of international organised networks, which manage to exploit the various legal loopholes and the diversity of national legislation.
All Member States should ensure that their legislation contains no legal loopholes allowing organs to be sold or allocated to patients on the basis of less than scientific criteria.

Alternatives:

legal technicalities
legal gray areas
legal ambiguities
legal uncertainties
legal inconsistencies

loopholes

This phrase is correct and commonly used in English.

This term refers to any means of escape, evasion, or a flaw in a system that allows something to be done in a way that is not intended.