TextRanch

The best way to perfect your writing.

Discover why 1,062,726 users count on TextRanch to get their English corrected!

1. Input your text below.
2. Get it corrected in a few minutes by our editors.
3. Improve your English!

One of our experts will correct your English.

Our experts

how do you say vs how do I say

Both phrases are correct, but they are used in different contexts. 'How do you say' is used when asking someone how a particular word or phrase is pronounced or translated. 'How do I say' is used when asking for help in expressing something in words or when unsure about how to phrase something.

Last updated: April 01, 2024 • 702 views

how do you say

This phrase is correct and commonly used when asking someone how a particular word or phrase is pronounced or translated.

This phrase is used when seeking help with pronunciation or translation. It is typically followed by the word or phrase in question.

Examples:

  • How do you say 'hello' in Spanish?
  • How do you say this word?
  • How do you say this phrase in French?
  • All, how do you say, cash cows.
  • We are just, how do you say, tooting our horns.
  • I guess we are... how do you say... in business.
  • First I would tell Doyle myself that he is being used as - how do you say - as bait.
  • So the idea there was that one must be able to - how do you say? - model price variation.
  • It could do with a little, erm, how do you say?
  • I have fun, beside, how do you say...
  • I am, how do you say... dead tired.
  • Therefore, I prefer to - how do you say it - dance with the one who brought me.
  • They should be nice and, how do you say, langered right now.
  • I'd care about, how do you say, as a token of respect for...
  • I am, how do you say...
  • Miss, how do you say goodbye in Japanese?
  • Another advantage is that you can "spoilear" [1] (or how do you say it) without risk on his favorite blogs.
  • Because you are, how do you say, a narc.
  • I knew you did not come back to rescue Hondo, how do you say it? Out of the goodness of your hearts.
  • I was looking for... how do you say, a pen to write something down.
  • Lugaretzia, how do you say this in Greek?
  • I need your, how do you say, help.
  • Or, how do you say OK in Mandarin?

Alternatives:

  • How is this word pronounced?
  • What is the translation of this phrase?
  • Can you tell me how to say this in Italian?

how do I say

This phrase is correct and commonly used when asking for help in expressing something in words or when unsure about how to phrase something.

This phrase is used when seeking assistance in finding the right words to express oneself. It is often followed by a description of what the speaker is trying to convey.

Examples:

  • I'm not sure how to say this politely.
  • How do I say 'thank you' in a formal way?
  • Can you help me with how I should say this?
  • So... how do I say this?
  • Then tell me, because I don't know - how do I say it?
  • How do I say this without sounding mean?
  • Okay... How do I say this in Farm Speak?
  • We feel a little, how do I say? Nauseous.
  • I don't - how do I say this?
  • Sorry... How do I say it? '
  • How do I say this without using any negative words, Scully?
  • But that's also got to be reflected straight up the chain, which means fast-tracking some people past where their - how do I say this - there are experienced warrants.
  • How do I say this with sensitivity?
  • How do I say this kindly...
  • How do I say it?
  • Well, how do I say this?
  • Now, how do I say this?
  • Maxine, how do I say this?
  • Well, how do I say anything of substance in 140 characters or less?
  • how do I say this? Chopped up your foreman.
  • All right, how do I say this?
  • I mean, you know, it's a question of not what do I say, but how do I say it.
  • How do I... how do I say this?

Alternatives:

  • How can I phrase this better?
  • What's the best way to express this?
  • Can you assist me in wording this correctly?

Related Comparisons

What Our Customers Are Saying

Our customers love us! We have an average rating of 4.79 stars based on 283,125 votes.
Also check out our 2,100+ reviews on TrustPilot (4.9TextRanch on TrustPilot).

Why choose TextRanch?

Lowest prices
Up to 50% lower than other online editing sites.

Fastest Times
Our team of editors is working for you 24/7.

Qualified Editors
Native English experts for UK or US English.

Top Customer Service
We are here to help. Satisfaction guaranteed!