TextRanch

The best way to perfect your writing.

Discover why 1,062,726 users count on TextRanch to get their English corrected!

1. Input your text below.
2. Get it corrected in a few minutes by our editors.
3. Improve your English!

One of our experts will correct your English.

Our experts

have been written in vs have been written in Greek

Both phrases are correct, but they are used in different contexts. 'Have been written in' is a general phrase that can be followed by any language or topic, while 'have been written in Greek' specifies the language in which something has been written.

Last updated: March 20, 2024 • 840 views

have been written in

This phrase is correct and commonly used in English to indicate that something has been written in a particular language or style.

This phrase is used to indicate the language or style in which something has been written. It is often followed by the specific language or topic.

Examples:

  • The report have been written in a clear and concise manner.
  • The poems have been written in a traditional style.
  • The instructions have been written in English.
  • The book have been written in a humorous tone.
  • The articles have been written in a scholarly manner.
  • It is the last of the Gospels and appears to have been written in the 80's to 90's. Most scholars say that it was written in the early 90's. This means that the time ...
  • From the mere fact of Greek manuscripts we can't conclude that the originals must have been written in Greek yes, there may be a presumption of that, but not  ...
  • to the assembly of the firstborn whose names have been written in heaven, to God who is the Judge of all, to the spirits of righteous people made perfect,
  • He asserted that an old Gospel of Matthew, presumed to have been written in Hebrew or rather in Aramaic and taken to lie behind the Nazarene Gospel, was the ...

Alternatives:

  • have been composed in
  • have been crafted in
  • have been formulated in
  • have been drafted in
  • have been penned in

have been written in Greek

This phrase is correct and commonly used in English to specify the language in which something has been written.

This phrase is used when you want to specifically mention the language in which something has been written. It provides a clear indication of the language used.

Examples:

  • The ancient texts have been written in Greek.
  • The letter have been written in Greek for better understanding.
  • The manuscript have been written in Greek script.
  • The inscriptions have been written in Greek characters.
  • The documents have been written in Greek language.
  • From the mere fact of Greek manuscripts we can't conclude that the originals must have been written in Greek yes, there may be a presumption of that, but not  ...
  • Mar 29, 2013 ... If John was originally written in Greek, then the three Johannine epistles can be expected to have been written in Greek. The Book of ...
  • Various South Slavic dialects, similar to the modern Bulgarian and Macedonian languages, have been written in Greek script. The modern South Slavic ...
  • All other ancient literature pales in comparison to the overwhelming amount of textual evidence for the New Testament to have been written in Greek, and Greek  ...

Alternatives:

  • have been written in Latin
  • have been written in Spanish
  • have been written in Chinese
  • have been written in Arabic
  • have been written in French

Related Comparisons

What Our Customers Are Saying

Our customers love us! We have an average rating of 4.79 stars based on 283,125 votes.
Also check out our 2,100+ reviews on TrustPilot (4.9TextRanch on TrustPilot).

Why choose TextRanch?

Lowest prices
Up to 50% lower than other online editing sites.

Fastest Times
Our team of editors is working for you 24/7.

Qualified Editors
Native English experts for UK or US English.

Top Customer Service
We are here to help. Satisfaction guaranteed!