With regard to your mail kindly note that vs With regard to your mail please kindly note that

Both phrases are correct, but the first one is more commonly used and sounds more natural. The addition of 'please' in the second phrase is redundant and can make the sentence sound overly polite or formal.

Last updated: March 30, 2024 • 481 views

This phrase is correct and commonly used in English.

"With regard to your mail kindly note that"

This phrase is a polite and formal way to draw attention to a specific point in an email or letter.

Show examples from the web [+]

The Commission notes that there are uncertainties with regard to the tolerable daily intake for barium.
The Commission notes that agreement has been found on granting certain supervisory powers to ESMA with regard to credit rating agencies.
I am pleased to note that it was possible to dismiss the reservations expressed by Parliament due to issues of comitology with regard to various proposals.
With regard to evaluation and monitoring as provided for in the Decision establishing the Culture 2000 Programme, your draftsman notes that there have been considerable delays on the Commission side.
The EESC notes that the judgments - particularly, but not exclusively, with regard to health sector staff - may have far-reaching consequences for work organisation.
With regard to this information, the Commission notes that neither the Portuguese authorities nor the interested party have provided supporting documents.
The Committee notes that the Commission makes no specific proposals with regard to industrial sectors with a particularly high degree of regional concentration.
The Commission therefore notes that Sweden has failed correctly to implement the Competition Directive in its national legal order with regard to digital transfer and broadcasting services over the terrestrial network.
With regard to labelling, I would like to note that it is time to give serious thought to the symbols used for GMOs.
With regard to this mechanism, the EDPS notes that accuracy of the match is an essential condition.
The EESC notes that various initiatives have been launched or announced with regard to EU rules on industrial production and, specifically, the machinery sector.
First, the Commission notes that Bulgaria withdrew the notification concerning the notified debt rescheduling of EUR 9,85 million, the formal investigation procedure with regard to this measure has thus become without object.
We also note that there is a tougher stance on the part of the Russians with regard to Chechnya.
With regard to the language regime used at the European Patent Office, the text simply notes that translation costs must be limited.
Particularly with regard to the horizontal approach to environmental law, it is important to note that we said 'yes' by an overwhelming majority before our accession.
We are also pleased to note that the rapporteur has taken a keen interest in our concern with regard to this matter.
I therefore note that with regard to this ruling of the Court of Justice you are using different methods of implementation depending on the point in question.
With regard to milk quotas, we can only note that an increasing number of markets are developing internationally.
With regard to the issue of budget policy coordination - which is the second point - I note that the Member States are all embarking on 'revival' plans.
The Commission notes that no comments from interested third parties have been received with regard to the opening Decision on the State Protection measure.

This phrase is correct but less commonly used in English.

"With regard to your mail please kindly note that"

While grammatically correct, the addition of 'please' can make the sentence sound overly polite or formal. It is better to use the first phrase for a more natural tone.

Show examples from the web [+]

The Commission notes that there are uncertainties with regard to the tolerable daily intake for barium.
The Commission notes that agreement has been found on granting certain supervisory powers to ESMA with regard to credit rating agencies.
I am pleased to note that it was possible to dismiss the reservations expressed by Parliament due to issues of comitology with regard to various proposals.
With regard to evaluation and monitoring as provided for in the Decision establishing the Culture 2000 Programme, your draftsman notes that there have been considerable delays on the Commission side.
The EESC notes that the judgments - particularly, but not exclusively, with regard to health sector staff - may have far-reaching consequences for work organisation.
With regard to this information, the Commission notes that neither the Portuguese authorities nor the interested party have provided supporting documents.
The Committee notes that the Commission makes no specific proposals with regard to industrial sectors with a particularly high degree of regional concentration.
The Commission therefore notes that Sweden has failed correctly to implement the Competition Directive in its national legal order with regard to digital transfer and broadcasting services over the terrestrial network.
With regard to labelling, I would like to note that it is time to give serious thought to the symbols used for GMOs.
With regard to this mechanism, the EDPS notes that accuracy of the match is an essential condition.
The EESC notes that various initiatives have been launched or announced with regard to EU rules on industrial production and, specifically, the machinery sector.
First, the Commission notes that Bulgaria withdrew the notification concerning the notified debt rescheduling of EUR 9,85 million, the formal investigation procedure with regard to this measure has thus become without object.
We also note that there is a tougher stance on the part of the Russians with regard to Chechnya.
With regard to the language regime used at the European Patent Office, the text simply notes that translation costs must be limited.
Particularly with regard to the horizontal approach to environmental law, it is important to note that we said 'yes' by an overwhelming majority before our accession.
We are also pleased to note that the rapporteur has taken a keen interest in our concern with regard to this matter.
I therefore note that with regard to this ruling of the Court of Justice you are using different methods of implementation depending on the point in question.
With regard to milk quotas, we can only note that an increasing number of markets are developing internationally.
With regard to the issue of budget policy coordination - which is the second point - I note that the Member States are all embarking on 'revival' plans.
The Commission notes that no comments from interested third parties have been received with regard to the opening Decision on the State Protection measure.

How TextRanch works

Fast and reliable proofreading, editing, and language advice tailored to your needs.

1. Choose Your Service

Quick Text Editing

Emails and short texts
Proofreading & editing
Ready in 5-10 minutes

SUBMIT YOUR TEXT NOW

Document Editing

Documents of any type (*.docx)
Advanced & Premium editing
Ready in as little as 4 hours

UPLOAD YOUR DOCUMENT

Ask an Editor

Personalized answers to your language questions
Expert guidance on grammar, style, and usage
Ready in 24 hours

ASK YOUR QUESTION

Upload your document or paste your text directly into our platform. Your text is reviewed and refined by our expert editors (real people, not machines) who understand the nuances of English. Expect corrections, improvements, and insightful suggestions that enhance the clarity, tone, and professionalism of your writing.

3. Receive Your Polished Text

In just a few minutes (or hours for longer documents), you'll receive your corrected text. Review the changes, make any final adjustments, and confidently share your polished English with the world.
You can count on a personalized, friendly service every time you use TextRanch. We're committed to helping you make a great impression with every word you write.

We proofread and edit these types of texts and documents:

Short texts Business Emails Personal Emails Social media posts Resume and Curriculum Vitae Business documents Sales proposal Research and academic papers Thesis Dissertation Essays Articles Blog posts and much more....

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

With regard to your mail kindly note that vs With regard to your mail please kindly note that