Towards the end of the period vs throughout the end of the period

Some examples from the web:

• Production capacity fell towards the end of the period considered.
• This is explained by the fact that the additional workforce enrolled by the Community industry for expanding production towards the end of the period analysed required less qualification.
• Unit sales prices of the Community industry remained relatively stable between 2001 and the IP, and experienced a very limited increase towards the end of the period considered.
• It should also be noted that goods imported under this regime are not liable to the anti-dumping duties under review, a factor explaining the increase occurring towards the end of the period considered.
• The increase in market share is explained almost equally by an increase in the sales volumes and by the weaker consumption towards the end of the period considered.
• In this particular case, the investigation not only established clear signs of recovery of the Union industry towards the end of the period considered, but also the magnitude of the negative trends was relatively limited.
• In a first step, between 2008 and 2009, it decreased significantly by 20 %, then it increased by 25 % between 2009 and 2010. Finally it decreased again towards the end of the period considered.
• The increase in market share is explained almost equally by an increase in the sales volumes and by the weaker consumption towards the end of the period considered.
• The positive effect of safeguard measures is therefore particularly reflected towards the end of the period considered.
• Comtan is used together with levodopa (either a combination of levodopa and benserazide or a combination of levodopa and carbidopa) when the patient is having' fluctuations' towards the end of the period between two doses of their medication.
• The adjustment in both structural and nominal terms is back-loaded towards the end of the programme period.
• It is probable that aircraft emissions will become part of the ETS towards the end of the second period but this is covered by a separate proposal.
• Inflationary pressures are foreseen to remain low, but there are some risks for 2006 and towards the end of the programme period.
• However, it seems to provide a sufficient safety margin against breaching the 3 % of GDP deficit threshold with normal macroeconomic fluctuations towards the end of the programme period, most probably from 2009.
• Compared with the previous update, the general government balance is higher in 2006 to 2008 but lower towards the end of the programme period.
• Compared with the previous update, the planned adjustment is more ambitious, but backloaded against a less favourable macroeconomic scenario towards the end of the programme period.
• Nonetheless, the moderation could prove difficult to obtain and there are some uncertainties about the impact of the pension reform and tax reforms towards the end of the programme period.
• The revenue ratio, after falling steadily until 2006, rebounds towards the end of the programme period in view of the net positive budgetary impact of EU membership.
• At the same time, the projections are based on the expectation that wage growth will remain moderate and increase only marginally towards the end of the projection period.
• Aggregate recourse normally takes place only towards the end of the maintenance period, when the banking system must settle its position against any accumulated aggregate liquidity imbalances via recourse to the standing facilities.

Some examples from the web:

• Although profit margins slightly improved between 2005 and the end of the IP, they remain negative throughout the period considered.
• The 1million4disability petition campaign gathered over 1.3 million signatures throughout the EU in an eight-month period to the end of September 2007.
• This report comes at the end of the consultation period which has provided an opportunity to an unprecedented debate on innovation throughout the European Union.
• Furthermore, the gear-change points shown in Tables 1 and 2 of this Annex shall not apply; acceleration shall continue throughout the period represented by the straight line connecting the end of each period of idling with the beginning of the next following period of steady speed.
• Furthermore, the gear-change points shown in Appendix 1 to this annex shall not apply; acceleration shall continue throughout the period represented by the straight line connecting the end of each period of idling with the beginning of the next following period of steady speed.
• The traps must be operated throughout the night and operate at a rate of at least one night per week at least during the period of the year necessary to determine the beginning and the end of the seasonally vector free period.
• At the end of the exposure period the treated skin should be observed for visible signs of metabolism cages should permit separate collection of urine and faeces throughout the study.
• Production capacity fell towards the end of the period considered.
• The implementation will continue in order to complete electronic workflows wherever appropriate throughout the Agency before the end of 2004.
• Provide structural support in order to contribute, throughout the programming period i.e. till the end of 2013, to the achievement of the objectives of the common fisheries policy.
• At the end of the exposure period the treated skin should be observed for visible signs of irritation. The metabolism cages should permit separate collection of urine and faeces throughout the study.
• In parallel, long-term interest rates have been falling throughout the Union to reach low EUaverage levels of around 5‰ % at the end of the reference period and differentials between most EU countries bond yields have been virtually eliminated.
• The positive effect of safeguard measures is therefore particularly reflected towards the end of the period considered.
• Bring it to me completed by the end of the period.
• At the end of 2009, according to the UN High Commission for Refugees, there were 43.3 million forcibly displaced persons throughout the world.
• Throughout the European Union summer-time now stretches from the last Sunday in March to the end of October.
• We therefore advocate that the end of the period when dismissal is prohibited should not be obligatorily tied to the end of maternity leave.
• acceleration shall continue throughout the period represented by the straight lines connecting the end of each period of idling with the beginning of the next period of steady speed.
• Moreover, the same interested party claimed that the Commission when examining the evolution of the injury indicators compared the situation at the end-points of the period considered rather than considering the precise trends throughout the whole period considered.
• Such processing is permissible only up to the end of the period during which the bill may lawfully be challenged or payment pursued.