Thanks, you too! vs the same to you

Some examples from the web:

• Nov 1, 2023 ... I mean, if we're being REALLY accurate usage-wise, it should be "Thanks; you too." "Thanks" is a complete thought by itself, ...
• Apr 19, 2017 ... Gratias tibi quoque doesn't mean "thanks, you too", it would "thanks to you, too." – cmw ♢. Commented Apr 19, 2017 at 17:59. @C.M.Weimer You ...
• Aug 7, 2023 ... Hi! I was wondering… If somebody says “have a good day”, what is the grammatically correct way to respond? “Thanks, you too” “Thanks—you ...
• Dec 12, 2019 ... ... Thanks, you too.” It becomes so habitual that if the situation is altered slightly so that this isn't the right response, it can still come ...
• Nov 17, 2023 ... I would say, "Thanks, you too!" "You as well" sounds a little stilted and overly formal.
• Jan 27, 2016 ... ... Thanks, you too.” It becomes so habitual that if the situation is altered slightly so that this isn't the right response, it can still come ...
• Nov 11, 2007 ... And Ferris thanks you, too. It's been great to get so many of your good wishes over the past few weeks. Keep those emails coming. We love ...
• Nov 28, 2016 ... For instance, the usher at a theater will tell me “Enjoy the show,” and I may reply, “Thanks, you too.” Even though I know perfectly well ...
• Aug 3, 2018 ... How do I say “thanks, you too” in Danish? All related (56).

Some examples from the web:

• The meaning of THE SAME TO YOU is —used to return a greeting or insult. How to use the same to you in a sentence.
• Mar 18, 2024 ... "I can say the same to you" is a somewhat snarky way to respond to someone who is offering unsolicited advice or being an asshole and is similar ...
• Changing colors/themes for another user does the same to you · Bug · size-m · darkpixlz (darkpixlz) July 22, 2022, 5:06pm 1. https://d11a6trkgmumsb.
• Apr 10, 2022 ... "If it's all the same to you, I'll have that drink now". Shitposts. r/marvelmemes - "If ...
• More meanings of same to you. All. be all the same to someone idiom · and the same to you with (brass) knobs on idiom · See all meanings. Idioms and phrases. be ...
• Beer, if it's all the same to you… Or: Taking misogyny out of beer through osmosis. I've interviewed a lot of homebrewers. Some who have turned pro and ...
• Apr 23, 2005 ... Hi Group, When you wanna wish the same thing to someone you say in English as an answer "the same to you" and "you too" My main question is ...
• Feb 28, 2018 ... “the same to you” is wrong. Because you should know *the same is determiner, to dtermine the noun* the same is preceded by noun. You say :- same to you. Wish ...
• Jan 6, 2014 ... Someone wishes you a Merry Christmas and a Happy New Year. Can you reply: All the same to you. I know that "(the) same to you" works but ...