She replied her in her own language vs She replied to her in her own language

Some examples from the web:

• EPSO replied that the language requirements for competitions had been changed in the meantime.
• Asked why he chose the camera as his tool to record the things he sees, Gallagher replied, Images transcend language barriers. Pictures are very special.
• Ulrike Rodust, to point out a divergence between the German and English versions of recital AE (The President had replied that all the language versions would be harmonised);
• Alessandro Foglietta, before the vote, who pointed out errors in the Italian version in paragraphs 3 and 10 (the President replied that all the language versions would be checked and corrected if necessary)
• "In a very ancient language that was used by the aboriginals to decipher the messages from dream time," She replied.
• Several replied and committed to translating the document into their own language.
• B6-0527/2006/rev. was not available in all languages and that, pursuant to Rules 136 and 138, the text could not therefore be put to the vote (the President replied that all language versions were available, and that the vote could therefore take place);
• I would like to thank the honourable Member for having replied to me in my own language.
• Slaves had their own language in song.
• Renaissance music for brass rarely had its own language.
• When asked how she was, she replied...
• Margot Wallström a question, to which she replied.
• Catherine Ashton, to which she replied.
• Even if this was truth she replied, I would not satisfy.
• She replied, saying she would be alas, otherwise occupied.
• «Send me wherever you want,» she replied.
• She replied "Sarah Rundel".
• She replied, «No one».
• She replied. Nathan was not sure how to interpret those words.
• Then Mirjana asked her name and she replied, "I am the Blessed Virgin Mary".

Some examples from the web:

• EPSO replied that the language requirements for competitions had been changed in the meantime.
• I would like to thank the honourable Member for having replied to me in my own language.
• Asked why he chose the camera as his tool to record the things he sees, Gallagher replied, Images transcend language barriers. Pictures are very special.
• She replied to all the messages from girls crying for help.
• Because I forwarded it to her, she replied to me.
• She replied to my e-mail, but all she sent was a typo.
• She replied to my e-mail, but all she sent was a typo.
• When asked what she will do wiht her massive stash, she replied to use it wisely for her retirement and to focus on her newest hobby which is golf.
• Ulrike Rodust, to point out a divergence between the German and English versions of recital AE (The President had replied that all the language versions would be harmonised);
• Alessandro Foglietta, before the vote, who pointed out errors in the Italian version in paragraphs 3 and 10 (the President replied that all the language versions would be checked and corrected if necessary)
• "In a very ancient language that was used by the aboriginals to decipher the messages from dream time," She replied.
• "Where are you?" However, the last messages she replied to were sent -
• Several replied and committed to translating the document into their own language.
• B6-0527/2006/rev. was not available in all languages and that, pursuant to Rules 136 and 138, the text could not therefore be put to the vote (the President replied that all language versions were available, and that the vote could therefore take place);
• The apartment was great and the landlord was wonderful. She was so easy to work with and she replied to all of my inquiries very promptly and addressed all of my concerns.
• Only 11.06% of the world's companies replied to the email correctly and in the same language as the original message, with Loews having the fastest response time from a US company of 18 hours and 19 minutes.
• Slaves had their own language in song.
• Renaissance music for brass rarely had its own language.
• When asked how she was, she replied...
• Margot Wallström a question, to which she replied.