Realise a compromise vs Realise an task

Some examples from the web:

• I realise that reaching a compromise was very difficult, but the goal of 2014 for eliminating subsidies is too far off.
• I realise, like Mr Jarzembowski, that we have to try to find a compromise.
• I believe that a compromise will be reached on 16 and 17 June allowing Europe to move forward with the help of financial resources, which are, of course, necessary if we are to achieve our goals and realise our ambitions.
• We realise, in this respect, that there are still some considerable gaps to be bridged between the institutions but, at the end of the day, we will have to find a compromise in the interests of the EU and of its investors.
• They must realise that nothing is to be gained through force whereas much is to be lost and that there is no realistic alternative to finding a compromise solution at the negotiating table in Rambouillet.
• Aims to reach a compromise with Council.
• The rapporteur has also mentioned a compromise to exclude agriculture.
• A compromise requires that all parties make concessions.
• Nevertheless, a compromise was necessary to reach an agreement.
• We have achieved a compromise on the ethics issue.
• But a compromise is a compromise.
• The ultimate objective, shared by the banking community and the ECB, is to realise a SEPA for all payment instruments.
• Let me make it clear that what we have achieved is a compromise, a compromise which, like all others, is not ideal.
• It only remains to observe that a compromise is a compromise.
• It may have been a compromise between the ELDR and the EPP Groups, but it was not a compromise which we signed.
• One of you spoke of a compromise, but it is a compromise that may be considered a commitment.
• We have also tried very hard to work out a compromise resolution with other groups, with a view to reaching such a compromise.
• A compromise remains, of course, a compromise and nothing more.
• The Union wants increasingly to realise a policy which reflects an integrated development project, capable of producing synergies between measures carried out in the different fields of action.
• I didn't realise a single moment was going to shape the rest of my life.

Some examples from the web:

• Thirdly, we should realise how difficult the task is that Europe is now undertaking.
• It has proven to be a much more difficult and complex task to realise the objective we share with Commissioner Siim Kallas, according to which a positive DAS would be guaranteed for 2009, thereby pre-empting the frequently unfounded criticisms.
• You realise an experiment always has its dangers.
• The Werner Report sets out a plan to realise an economic and monetary union in the Community by 1980.
• - how to realise an integrated EU-policy towards industry?
• In order to complete the regulatory framework and pursue the effort to realise an integrated European railway area, the Commission proposed on 3 March 2004 a third set of measures that will further contribute to the objective of this Directive.
• The financial projections show that at the end of the restructuring period the combined entity should be able to cover its costs and realise an appropriate return on equity of approximately [...] %.
• Eligible costs must be limited to the extra investment costs necessary to realise an investment leading to energy-efficient district heating as compared to the reference investment.
• The efforts to realise an equitable society can be sustainable only if women are ensured a full participation in peace negotiations, a fully-fledged presence on the political scene, the economic life and in the civil society as whole.
• The Commission observes that already in the January 2012 Restructuring Plan it was indicated that the combined entity will become a viable entity that should realise an acceptable ROE and is even expected to realise profits.
• Insists on the need to realise an in-depth impact study assessment of the planting rights liberalisation, according to the Court of Auditors' recommendation;
• Eligible costs must be limited to the extra investment costs necessary to realise an investment leading to waste management and borne by the beneficiary compared to the reference investment, that is to say, a conventional production not involving waste management with the same capacity.
• Please confirm that the eligible costs are limited to the extra investment costs necessary to realise an investment leading to energy-efficient district heating as compared to the reference investment:
• The Commission realises, therefore, that it would be desirable to pursue the task of approximating legislation on criminal proceedings in the Member States.
• Every one of us should realise that she took a real Sisyphean task upon herself here and I believe she has done an admirable and fantastic job.
• The EESC realises that this is not always an easy task; it calls upon the European association representing employers' liability insurance associations and accident-insurance bodies to address this matter and to put forward proposed solutions.
• You must realise that it is not exactly an easy task to get these institutions to work together, to keep the Russians and Americans in the same boat, to make the Contact Group effective.
• Here the Council must realise that it draws a distinction between executive tasks and legislative tasks in its own activities, so as to make this kind of cooperation with Parliament possible.
• whereas enlargement is the historic task for the European Union in order to fully realise its ambitions to bring peace and prosperity to the entire continent,
• Mr President, ladies and gentlemen, I am sure we all realise the difficulty of the task before us. Nonetheless, it is essential for us to continue to work day and night to prevent the situation worsening until there can be no possible solution.