to be protected vs protectable

Some examples from the web:

• Any forced ventilation present in the room to be protected shall switch off automatically if the fire-fighting system is triggered.
• This approach should consider bio-geographic areas to be protected, as well as human activities that have an impact on the marine environment.
• Surely the people have a right to be protected.
• He just needs to be protected.
• We got rights to be protected against assault under any circumstances.
• People living illegally also have the right to be protected.
• Tom needs to be protected, and your plan is too big a risk.
• Okay, look, people like me deserve to be protected under the law.
• She's, like, this little lost lamb who needs to be protected from the wolves.
• We both know that sometimes Ivan needs to be protected from himself.
• To wish to be protected from flood in a country that was for a large part below sea level is self-evident.
• The Supreme Court found T-shirts to be protected expressive works.
• Environmentally valuable land has to be protected.
• But Melanie decided that it needed to be protected.
• Without the coffin, the Master needs to be protected during daylight hours.
• The dosed areas are to be protected with a suitable covering which is secured in place.
• This enables the piglets of vaccinated pigs to be protected against the disease.
• Personal data should continue to be protected effectively in a context of constant technological development and globalisation.
• Motorized tools, silver bullets, anything that can freeze needs to be protected.
• Sometimes Ivan needs to be protected from himself.

Some examples from the web:

• This Annex covers the dissemination, exchange, use and protection of information and intellectual property pertaining to protectable subject matter, in the execution of this Agreement.
• information means drawings, designs, computations, reports and other documents, documented data or methods of research and development, descriptions of inventions and discoveries, whether or not protectable; and
• Whereas varieties of all botanical genera and species should be protectable;
• Amendment No 17 clarifies the notion of protectable earnings from the corresponding national fund and prevents fraud.
• Whereas protectable varieties must comply with internationally recognized requirements, i.e. distinctness, uniformity, stability and novelty, and also be designated by a prescribed variety denomination;
• 1.6. Is the material (e.g. wood or metal) used for a product protectable through the Community design system?
• 2.1 Under the terms of the directive, the protectable design may relate to the appearance of the whole or to a part of a product (Article 1(a)).
• Where protectable subject matter is generated by the members of the project teams in the implementation of this Agreement, the respective project leader shall promptly inform the Steering Committee with a recommendation on the countries where protection for such intellectual property should be obtained.
• In respect of the expression of the database which is protectable by copyright, the author of a database shall have the exclusive right to carry out or to authorize:
• She's made the world's first bona fide prosecutable snuff movie.
• Physical abuse of political refugees is a prosecutable crime under international law.
• Officer Collins did not file a report, he's then also prosecutable and we will see to it that he is prosecuted.
• The only reason they'd agree to do that is if they believed the evidence they had was real and prosecutable.
• The problem with most federal felonies is that an average normal person, even, I have to say, a lot of my fellow lawyers, wouldn't have a clue that what they're engaging in is arguably prosecutable.
• The fact that activities carried out for humanitarian purposes is considered a prosecutable offence casts a fatal shadow on the nature of the process of institutional reform and on the wishes of the Mauritanian authorities.
• I believe we should draw attention to the fact that a European bill of rights for ethnic groups and minorities is absolutely must be made prosecutable in law so that we can ultimately bring real order to this area of human affairs.