proofreading vs proof reading

Both "proofreading" and "proof reading" are correct, but "proofreading" is the more commonly used and accepted form in English. It is a compound word formed by combining "proof" and "reading."

Last updated: March 23, 2024 • 1002 views

proofreading

This is the correct and more commonly used form in English.

The term "proofreading" refers to the process of checking written material for errors before it is published or shared. It is a compound word formed by combining "proof" and "reading."

Show examples from the web [+]

It doesn't happen very often. We have a proofreading mechanism built in.
Chiara Francese-Marinolli, your competent and reliable expert for proofreading services and adaptation of Italian texts.
Companies should never distribute a machine-translated manual without a proper proofreading.
Didn't realize proofreading was one of your super-powers.
The results are documented in the "Assessment form for proofreading".
Feelgood Media GmbH recommends the services of TRANSLATION-PROBST Ltd. for proofreading, translations and interpreting assignments.
Although it isn't recommended, people will also publish automatic translations online without any proofreading.
The methods to ensure a good enough quality are testing, proofreading and checking.
It is recommend to use a native speaker in proofreading.
Let machine translators translate your PDF files automatically and use your energy only in proofreading.
With machine translation this proofreading process is called post-editing because automatically translated texts tend to need more editing than professional translations.
Thirdly, there are professionals who are specialized in proofreading.
This proofreading guarantees top quality and is included in the price.
Red color indicates that you probably should not use the translation without proper proofreading by a professional translator.
We also offer a proofreading service to make your translation sound right.
Question: What are the criteria for proofreading a translation?
You are here: Home» Services» Translation and proofreading
Quite contrary, they use MT on a regular basis and publish machine translations to their clients as such, without any proofreading or checking.
In-depth proofreading, which is made preferably by someone else than the writer, is the strongest shield against this ruthless law.
Before promoting a wide distribution of this book, I recommend doing a proofreading to remove the shells (there are many) and errors in French.

Alternatives:

editing
copyediting
reviewing
revising
correcting

proof reading

This is a correct form, but less commonly used in English.

While "proof reading" is a valid form, it is less common than the compound word "proofreading." It still conveys the same meaning of checking written material for errors before publication.

Show examples from the web [+]

John Kesson for proof reading the handbook
ADMINISTRATIVE ASSISTANTS IN THE FIELDS OF PRODUCTION COORDINATION AND PROOF-READING
There is an increase of EUR 1.749 million under Article 189 «Supplementary services» for freelance interpretation, proof-reading of texts and translation.
in the fields of production coordination and proof-reading
support services in the field of proof-reading, expenditure connected with agency and freelance staff and related administrative expenditure,
The Commission will not change the ESRs that form part of the panel report, except if necessary to improve readability or, exceptionally, to remove any factual errors or inappropriate comments that may have escaped earlier proof-reading.
And I stayed up all night reading it because I wanted to find some proof that this isn't what he wants, and it says so right here.
It is proof that we have acted responsibly and we have reached a compromise with the Council and the Commission in order to adopt this package at first reading.
Mr President, we are talking about the second reading on the common position adopted by the Council with regard to the directive on the burden of proof.
After the first reading, the Council accepted 16 of the committee's 26 amendments, which included the provision that the depositing of proof of insurance in one Member State should suffice for all Member States.
This new reading of Mrs Gebhardt's report gives me some satisfaction, as the Council has accepted the amendments tabled by our House, which is proof that we can change the course of some decisions and provisions.

Alternatives:

editing
copyediting
reviewing
revising
correcting

What Our Customers Are Saying

Our customers love us! We have an average rating of 4.79 stars based on 283,125 votes.
Also check out our 2,100+ reviews on TrustPilot (4.9).

"Thank you!"
Sachi Nakama July 2024
"I have literally been through chat, PI, claude, bard and bing and I got conflicting answers! Thank you! Human intelligence reigns!"
Retha July 2024
"Faster than AI"
CYNTHIA December 2023
"This was very helpful and I personally think this site is the best."
Kaden October 2023
"It was extremely thorough and very helpful!"
imperialelisa October 2023
"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"
Zubair Alam October 2023
"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."
Selena October 2023
"Without textranch I would be stuck!"
宏祐 October 2023
"Accuracy and fast response. Personal comments from editor. Thank you."
Clh September 2023
"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"
Arturo September 2023
"The fact that you can get reliable fast feedback on your texts."
Vinicius Antonio August 2023
"you guys are better than grammarly i'm being honest here"
ordinary July 2023
"OMG! This is really good than any other text correction tools I've used so far. Highly recommend this."
Vehan July 2023
"Very fast and accurate. thank you."
mojtaba July 2023
"I love this app because it's help to writing skills all of students ♥️"
Tarisini July 2023
"This was exactly the mistake I was looking for, the wording dind´t sound right at first. Better than grammarly!"
Ente July 2023
"The immediate help that I received was reassuring and very satisfactory. Thanks."
priiiyanshuu July 2023
"this helps A LOT for my studies."
kathnunez02 June 2023
"Woow!! I would never have expected such precision! Thank you soooo much!!"
Berta June 2023
"Real Time Editor and not AI. Many Thanks."
Priya June 2023
"The very first thing excites me about Textranch is how much your editors care."
sepideh June 2023
"The fact that texts are checked by human editors rather than by AI, etc. I appreciate this!"
Анна June 2023
"Feel welcome, immediate response, high quality feedback"
martin.roy June 2023
"This is the best app that I have ever seen"
Burulai May 2023

proofreading vs proof reading

proofreading

proof reading

Related Comparisons

What Our Customers Are Saying