pay for the expenses vs pay the expenses

'Pay for the expenses' is correct and used mainly when emphasizing the action of covering the costs of something. Meanwhile, 'pay the expenses' is more direct and straightforward. The choice between the two depends on the emphasis you want to convey.

Explained by Jennifer
Editor at TextRanch

Last updated: March 15, 2025 • 5516 views

This phrase is correct and commonly used in English.

"pay for the expenses"

This phrase is used when emphasizing the action of covering the costs of something. It implies that the payment is being made to cover the expenses.

Examples:

I will pay for the expenses of the event.
She always pays for the expenses when we go out.
Who will pay for the expenses of the repairs?
They agreed to pay for the expenses of the trip.
The company will pay for the expenses of the training program.

Show examples from the web [+]

Do you think the guests will pay for the expenses of the school?
When you win your victory tomorrow... presumably the survivors will be auctioned off... in order to pay for the expenses of this heroic expedition.
Each delegation shall pay for the accommodation expenses of its members and experts.
We've lost plenty of time in trying to pay back the expenses for the tractor.
We've lost plenty of time in trying to pay back the expenses for the tractor.
I've told you this, but I'll pay for all the trip expenses.
At their discretion, the air carriers of each Party may pay for such expenses in the territory of the other Party in freely convertible currencies in accordance with local currency legislation.
At their discretion, the air carriers of each Contracting Party may pay for such expenses in the territory of the other Contracting Party in freely convertible currencies according to local currency regulation.
Each Party shall be responsible for the salaries, insurances and allowances to be paid to the experts and the staff of the Secretariat made available by such Party, and shall, unless otherwise agreed, pay for the travel and living expenses of them.
the sending Party shall pay for the travel and living expenses of its exchanged personnel staying at the host establishment, unless otherwise agreed;
the sending Party shall pay for the travel and living expenses of its exchanged personnel staying at the host establishment of the receiving Party, unless otherwise agreed;
Researchers pay for their own travel and hotel costs, make their contribution, and may have to wait several months before the Commission pays the expenses and pays for the work done.
I have to work to help pay the expenses.
I've arranged for your mother to pay the expenses.
Each Contracting Party shall pay the expenses of its own delegation to any meetings held pursuant to this Convention.
The conscription office will pay all the expenses.
Of course, the army will pay for your expenses.
Let me pay for your expenses.
Then they can pay for their living expenses.
This fund is kept separately from all of the ECB's other assets and shall be used solely to provide the benefits and to pay the expenses of the retirement plan.

Alternatives:

cover the expenses
take care of the expenses
settle the expenses
handle the expenses
meet the expenses

This phrase is correct and commonly used in English.

"pay the expenses"

This phrase is more direct and straightforward. It simply states the action of paying the expenses without emphasizing the act of covering them.

Examples:

Don't worry, I will pay the expenses.
He always pays the expenses on time.
Who will pay the expenses for the dinner?
The company will pay the expenses for the project.
She refused to pay the expenses for the damages.

Show examples from the web [+]

I have to work to help pay the expenses.
I've arranged for your mother to pay the expenses.
Each Contracting Party shall pay the expenses of its own delegation to any meetings held pursuant to this Convention.
This fund is kept separately from all of the ECB's other assets and shall be used solely to provide the benefits and to pay the expenses of the retirement plan.
Researchers pay for their own travel and hotel costs, make their contribution, and may have to wait several months before the Commission pays the expenses and pays for the work done.
The conscription office will pay all the expenses.
We've lost plenty of time in trying to pay back the expenses for the tractor.
The wedding is the only ritual where the victim... has to pay all the expenses.
I'll pay all the expenses, OK?
We've lost plenty of time in trying to pay back the expenses for the tractor.
We pay all the expenses including the shipping charge.
When you win your victory tomorrow... presumably the survivors will be auctioned off... in order to pay for the expenses of this heroic expedition.
You didn't complain when when I offered to pay the legal expenses.
Do you think the guests will pay for the expenses of the school?
If I lose money, how will I be expected to pay off the expense of your wedding?
Each delegation shall pay for the accommodation expenses of its members and experts.
order Gucci spa to pay the costs or expenses of the proceedings before OHIM.
order the Commission to pay the totality of the expenses and fees of the medical committee;
The natural parents sign relinquishment documents and you pay the legal and maternity expenses.
- order the unsuccessful party, under Article 69 (2) of the Rules of Procedure, to pay the costs and expenses of the proceedings;

Alternatives:

cover the expenses
take care of the expenses
settle the expenses
handle the expenses
meet the expenses

How TextRanch works

Fast and reliable proofreading, editing, and language advice tailored to your needs.

1. Choose Your Service

Quick Text Editing

Emails and short texts
Proofreading & editing
Ready in 5-10 minutes

SUBMIT YOUR TEXT NOW

Document Editing

Documents of any type (*.docx)
Advanced & Premium editing
Ready in as little as 4 hours

UPLOAD YOUR DOCUMENT

Ask an Editor

Personalized answers to your language questions
Expert guidance on grammar, style, and usage
Ready in 24 hours

ASK YOUR QUESTION

Upload your document or paste your text directly into our platform. Your text is reviewed and refined by our expert editors (real people, not machines) who understand the nuances of English. Expect corrections, improvements, and insightful suggestions that enhance the clarity, tone, and professionalism of your writing.

3. Receive Your Polished Text

In just a few minutes (or hours for longer documents), you'll receive your corrected text. Review the changes, make any final adjustments, and confidently share your polished English with the world.
You can count on a personalized, friendly service every time you use TextRanch. We're committed to helping you make a great impression with every word you write.

We proofread and edit these types of texts and documents:

Short texts Business Emails Personal Emails Social media posts Resume and Curriculum Vitae Business documents Sales proposal Research and academic papers Thesis Dissertation Essays Articles Blog posts and much more....

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

pay for the expenses vs pay the expenses

"pay for the expenses"

"pay the expenses"

Related Comparisons

2. Submit Your Text

3. Receive Your Polished Text