many many happy returns of the day vs many more happy returns of the day

Both phrases are correct and commonly used to wish someone a happy birthday. The choice between 'many many' and 'many more' is a matter of personal preference and both convey the same sentiment.

Last updated: March 23, 2024 • 1548 views

This phrase is correct and commonly used to wish someone a happy birthday.

"many many happy returns of the day"

This phrase is a common birthday wish used to express the hope for many happy returns of the day in the future.

Examples:

Wishing you many many happy returns of the day!
Many many happy returns of the day to you!
May you have many many happy returns of the day!

Show examples from the web [+]

Many happy returns of the day, Steve.
Lies like birthday many happy returns of the day when there won't be any and...
That is another happy occasion, and good reason to wish her many happy returns of the day.
Many happy returns of the day, dear!
Now, "Many happy returns of the day."
Thank you very much, and many happy returns to the Commissioner on his name day, as we say in Greece.
And many happy returns to our host.
Music* If that happy day could return Tracing back to that fading memory *Music
And here's to many many happy birthdays to come
Mr President, I should like to wish the honourable Member many happy returns for tomorrow.
I will not mention the age as I do not want to create an interinstitutional problem, but I would like to wish him many happy returns.
Mr President, with your permission I should also like to take this opportunity to wish the rapporteur, whose birthday was on Monday, belated but nonetheless many happy returns.
Many happy returns when there won't be any?
Apart from the happy return of Conservative bottoms to where they rightfully belong?
The day on which you send the notice of withdrawal shall not be counted as part of the period for return of the goods.
At the end of the day, Israeli voters can still express an opinion on the return of the Golan.
A safe journey, a happy return.
For Gennady and all of them, this is a happy return.
It's brought back so many happy memories of Victor.
I spent so many happy evenings there.

Alternatives:

Many more happy returns of the day
Wishing you a wonderful birthday!
Happy birthday!
May your birthday be filled with joy!
Hope you have a fantastic day!

This phrase is correct and commonly used to wish someone a happy birthday.

"many more happy returns of the day"

This phrase is a common birthday wish used to express the hope for many more happy returns of the day in the future.

Examples:

Wishing you many more happy returns of the day!
Many more happy returns of the day to you!
May you have many more happy returns of the day!

Show examples from the web [+]

Many happy returns of the day, Steve.
Lies like birthday many happy returns of the day when there won't be any and...
That is another happy occasion, and good reason to wish her many happy returns of the day.
Many happy returns of the day, dear!
Now, "Many happy returns of the day."
Music* If that happy day could return Tracing back to that fading memory *Music
Apart from the happy return of Conservative bottoms to where they rightfully belong?
Thank you very much, and many happy returns to the Commissioner on his name day, as we say in Greece.
The day on which you send the notice of withdrawal shall not be counted as part of the period for return of the goods.
At the end of the day, Israeli voters can still express an opinion on the return of the Golan.
And many happy returns to our host.
A safe journey, a happy return.
For Gennady and all of them, this is a happy return.
Mr President, I should like to wish the honourable Member many happy returns for tomorrow.
I will not mention the age as I do not want to create an interinstitutional problem, but I would like to wish him many happy returns.
It says, "Happy returns."
Your Pisces wishes you every happy return.
Mr President, with your permission I should also like to take this opportunity to wish the rapporteur, whose birthday was on Monday, belated but nonetheless many happy returns.
And I could not be more happy than being up here alone.
Darling your paintings look more and more happy...

Alternatives:

Many many happy returns of the day
Wishing you a fantastic birthday!
Happy birthday to you!
May your special day be amazing!
Hope you have a great birthday!

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

many many happy returns of the day vs many more happy returns of the day

"many many happy returns of the day"

"many more happy returns of the day"

Related Comparisons