TextRanch

The best way to perfect your writing.

Discover why 1,062,726 users count on TextRanch to get their English corrected!

1. Input your text below.
2. Get it corrected in a few minutes by our editors.
3. Improve your English!

One of our experts will correct your English.

Our experts

legal body vs legal entity

Both 'legal body' and 'legal entity' are correct phrases, but they are used in different contexts. 'Legal body' is commonly used to refer to an organization or institution established by law, such as a government agency or a regulatory body. On the other hand, 'legal entity' is a broader term that encompasses any entity that can enter into contracts, sue or be sued, and be held responsible for its actions, such as corporations, partnerships, and even some individuals.

Last updated: March 26, 2024 • 854 views

legal body

This phrase is correct and commonly used in English to refer to an organization or institution established by law.

It is used to describe a formal entity created by law, such as a government agency, regulatory body, or other official organization.

Examples:

  • The legal body responsible for overseeing environmental regulations.
  • The university is a legal body governed by specific statutes and regulations.
  • I am very glad to see that this is taking shape and is being formalised through the creation of a legal body that will increase the capacity of the European digital library to act.
  • (c) a company, firm or other legal body within the meaning of paragraph 1 and a natural person, of which the first has its central administration in one Member State and the second carries on his principal activity in another Member State.
  • A legal body that implements a financial instrument or a fund of funds, as applicable, may be the sole beneficiary of an operation without the application of the requirements for its composition set out in the first subparagraph.
  • As the Madrid Forum is not a legal body, it is the opinion of the Commission that consultations with it cannot be recorded in the text of the Regulation.
  • Nonetheless, it still exists as a legal body.
  • It is a legal body and makes its own decisions.
  • The new Article 280 of the Treaty also gives the Court of Auditors new responsibilities by creating a legal body which will afford effective equivalent protection against fraud and any other illegal activity in the Member States.
  • The Commissioner is beyond reproach in this; it is the Council that is the legal body with responsibility for this and it cannot manage to lay down a regulation.
  • The main pension fund for OTE employees is TAP-OTE. TAP-OTE is an independent legal body governed by public law, like all other pension funds in Greece.
  • The only way the Banque Real de Geneve would cooperate; with a foreign legal body is if the crime being pursued is also a crime in Switzerland.
  • Indeed, I should like to take this opportunity to thank Parliament for having, with a view to the Intergovernmental Conference, insisted on initiating a discussion on a European legal body, since this is an essential condition for bringing about this Community patent.
  • respect for the rights of those detained for common law offences, in particular their right to legal representation on being arrested and to a fair trial by the competent legal body,
  • "Audit firm" means a legal body or any other entity that is approved in accordance with the provisions of this Directive by the competent authorities of a Member State to carry out statutory audits regardless of its legal form;
  • In its new structure, the EPC has become a legal body under Belgian law with its own dedicated resources and staff.
  • The judgement delivered by the Court of First Instance of Thessaloniki, which is a judgement of a legal body of a Member State on a specific case, may be subject within the Greek legal system to an appeal to the higher national courts.
  • Furthermore, the agreements stipulate that the Court of Arbitration for Sport is the only legal body with jurisdiction in the event of disputes.

Alternatives:

  • official organization
  • government agency
  • regulatory body
  • institution established by law

legal entity

This phrase is correct and commonly used in English to refer to any entity that can enter into contracts, sue or be sued, and be held responsible for its actions.

It is a broader term that includes corporations, partnerships, and even some individuals who have legal rights and responsibilities.

Examples:

  • The company is considered a legal entity separate from its owners.
  • A corporation is a legal entity that can enter into agreements and own property.

Alternatives:

  • corporation
  • partnership
  • individual with legal rights
  • entity with legal capacity

Related Comparisons

What Our Customers Are Saying

Our customers love us! We have an average rating of 4.79 stars based on 283,125 votes.
Also check out our 2,100+ reviews on TrustPilot (4.9TextRanch on TrustPilot).

Why choose TextRanch?

Lowest prices
Up to 50% lower than other online editing sites.

Fastest Times
Our team of editors is working for you 24/7.

Qualified Editors
Native English experts for UK or US English.

Top Customer Service
We are here to help. Satisfaction guaranteed!