legal advisor vs legal adviser

Both 'legal advisor' and 'legal adviser' are correct and commonly used in English. They are interchangeable and refer to a person who provides legal advice or guidance.

Last updated: March 31, 2024 • 1063 views

This phrase is correct and commonly used in English.

"legal advisor"

This phrase refers to a person who provides legal advice or guidance. It is a common term in legal contexts.

Examples:

She consulted a legal advisor before signing the contract.
The company hired a legal advisor to handle the lawsuit.

Show examples from the web [+]

Leo, Walter's legal advisor.
His political career began as legal advisor for civil and environmental organisations in the late 1980s.
A legal guardian or legal advisor should be present to help the child.
The result of such reviews shall be communicated promptly to the detainee and/or his legal advisor in a language which he understands.
Counsellor, you're this man's legal advisor.
For the next three years he was a legal advisor in Laubach.
TerniEnergia and the Purchasers were assisted by Orrick as legal advisor.
Albert is a legal advisor to the archdiocese of the capital.
We have consulted with Mr Bangemann's cabinet and also with the Commission's legal advisor.
If you have any doubt regarding this you can always consult your legal advisor.
The legal advisor can guide you about the matter.
I'm your legal advisor, not your accomplice.
I represent the possible donor, Mrs. Carleton Random... whose legal advisor I happen to be.
Francesco Pacelli was dean of the lawyers of the Rota and legal advisor to Pope Pius XI.
Having been knighted on 16 December 1907, Crisp was created a baronet on 5 February 1913 for services as legal advisor to the Liberal Party.
For any specific needs concerning your situation, we advise you to consult your own legal advisor.
All contracts with third parties must be reviewed and approved in advance by the relevant Colt legal advisor.
They do not need a licence, so you should consult with a legal advisor who has your best interest at heart before buying from them.
The sacrosanct professional secrecy is preserved, unless the legal advisor is himself involved in financial misdealing.
The acquirer, Flavus, explained that their legal advisor had also confirmed that the clause would not imply the necessity to carry out any productive activity.

Alternatives:

legal adviser

This phrase is correct and commonly used in English.

"legal adviser"

This phrase also refers to a person who provides legal advice or guidance. It is interchangeable with 'legal advisor' and is widely accepted.

Examples:

He sought the opinion of a legal adviser on the matter.
The legal adviser reviewed the contract for any potential issues.

Show examples from the web [+]

Most ominously, the lives of Father Cullen, his assistant and legal adviser have been threatened.
As your legal adviser... let me handle this in my own discreet way.
Member States may stipulate that the legal adviser or other counsellor may only intervene at the end of the personal interview.
Without prejudice to Article 25(1)(b), the absence of a legal adviser or other counsellor shall not prevent the competent authority from conducting a personal interview with the applicant.
Reassignment of a head of service as legal adviser to the Vice-President for Legal Affairs
The Commission has stated that it concurs with the authoritative statement of the legal adviser to the United Nations in his letter of 29 January 2002 (the 'Corell opinion').
It could play the role of "legal adviser (on how) best to negotiate and write the agreements", he added.
Having a legal adviser is a right of asylum seekers and it is an essential safeguard.
I can also remember the opinion of the legal adviser to Parliament.
Ladies, as your legal adviser, I would suggest that we resort to a...
Yes, very. Mr. Correct is my legal adviser.
planning meetings for staff with the legal adviser to obtain information on private matters,
provided that access by the legal adviser or other counsellor is not thereby severely limited or rendered impossible.
Small and medium-sized enterprises must comply with the law just like all businesses, even though as a rule they are not in a position to hire a legal adviser or highly skilled financial advisers.
Member States shall ensure that the legal adviser or other counsellor who assists or represents an applicant for asylum has access to closed areas, such as detention facilities and transit zones, for the purpose of consulting that applicant.
In the interests of consistency and rigour, this should also apply in the case of access by the applicant and his/her legal adviser to information on the opinions of the experts consulted by the determining authority.
3. Persons heard by the Commission may be assisted by their legal adviser or other qualified persons admitted by the Hearing Officer.
Applicant: Cementownia Warta SA (represented by: P.K. Rosiak, legal adviser, and F. Puel, lawyer)
Applicant: Agencja Wydawnicza Technopol sp. z o.o. (Czêstochowa, Poland) (represented by D. Rz± ¿ewska, legal adviser)
Applicant: Buczek Automotive sp. z o.o. (Sosnowiec, Poland) (represented by: T. Gackowski, legal adviser)

Alternatives:

legal advisor

How TextRanch works

Fast and reliable proofreading, editing, and language advice tailored to your needs.

1. Choose Your Service

Quick Text Editing

Emails and short texts
Proofreading & editing
Ready in 5-10 minutes

SUBMIT YOUR TEXT NOW

Document Editing

Documents of any type (*.docx)
Advanced & Premium editing
Ready in as little as 4 hours

UPLOAD YOUR DOCUMENT

Ask an Editor

Personalized answers to your language questions
Expert guidance on grammar, style, and usage
Ready in 24 hours

ASK YOUR QUESTION

Upload your document or paste your text directly into our platform. Your text is reviewed and refined by our expert editors (real people, not machines) who understand the nuances of English. Expect corrections, improvements, and insightful suggestions that enhance the clarity, tone, and professionalism of your writing.

3. Receive Your Polished Text

In just a few minutes (or hours for longer documents), you'll receive your corrected text. Review the changes, make any final adjustments, and confidently share your polished English with the world.
You can count on a personalized, friendly service every time you use TextRanch. We're committed to helping you make a great impression with every word you write.

We proofread and edit these types of texts and documents:

Short texts Business Emails Personal Emails Social media posts Resume and Curriculum Vitae Business documents Sales proposal Research and academic papers Thesis Dissertation Essays Articles Blog posts and much more....

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

legal advisor vs legal adviser

"legal advisor"

"legal adviser"

Related Comparisons

2. Submit Your Text

3. Receive Your Polished Text