in both their interests vs This is in the interest of both

Both phrases are correct and convey a similar meaning, but they are used in slightly different contexts. 'In both their interests' is more commonly used when referring to multiple parties benefiting from a situation, while 'this is in the interest of both' is used to emphasize that something is beneficial for both parties involved.

Last updated: March 26, 2024 • 3590 views

This phrase is correct and commonly used in English.

"in both their interests"

This phrase is used to indicate that something is beneficial or advantageous for all parties involved.

Examples:

The compromise was in both their interests.
The decision was made in both their interests.
It is in both their interests to find a solution.

Show examples from the web [+]

Obviously, closer co-ordination with this latter organisation is in both their interests and could improve, in particular, the current shortcomings of the EU system.
Similarly, with regard to immigration, I would argue that it is in both our and their interest to fight illegal immigration and therefore establish a European-scale policy.
Our neighbours have many hopes and I have always believed that they must not be disappointed, that we should create a proper policy for the Union's relations with them too, both in their interest and in the interest of the Union.
It is a matter of continuing our efforts to bring about greater democracy and stability in these countries, both in their interests and in ours, including in the context of the policy of good neighbourly relations that is now in the pipeline.
The various persons entitled to submit comments should do so in writing, both in their own interests and in the interests of sound administration, without prejudice to their right to request a formal oral hearing, where appropriate, to supplement the written procedure.
Whereas the various parties entitled to submit comments should do so in writing, both in their own interest and in the interests of sound administration, without prejudice to the possibility of an oral hearing where appropriate to supplement the written procedure;
(7) Whereas the various parties entitled to submit comments should do so in writing, both in their own interest and in the interests of sound administration, without prejudice to the possibility of an oral hearing where appropriate to supplement the written procedure;
(13)the various persons entitled to submit comments should do so in writing, both in their own interest and in the interest of good administration, without prejudice to their right to request a formal oral hearing where appropriate to supplement the written procedure;
This partnership could be in both our interests.
Then it is in both our interests that I succeed.
In both private and public interest.
But it's in both our interests to avoid a shooting war.
Like it or not, it's in both our interests to cooperate.
I would say, it's in both our interests.
I only mean to say that it is in both our interests to avoid anything resembling a Ferguson, Missouri, situation here in L.A.
It's in both our interests to put a safe distance between you and us.
And in both our interests, I think we should sleep together tonight.
Ratification of the Energy Charter Treaty by the Kremlin is therefore in both parties' interests.
Therefore, that process will be of benefit to both interests.
At a summit in Ukraine in November 2008, both parties confirmed their interest in renewal of the agreement for a further five years and I welcome this.

Alternatives:

in the interests of both
beneficial for both of them
advantageous for both parties
mutually beneficial
to the benefit of both

This phrase is correct and commonly used in English.

"This is in the interest of both"

This phrase is used to emphasize that something is beneficial for both parties involved.

Examples:

This agreement is in the interest of both parties.
The decision to collaborate is in the interest of both.
Negotiating a fair deal is in the interest of both.

Show examples from the web [+]

This is in the interest of both employees and businesses themselves.
We believe that this is in the interest of both institutions.
We must try to ensure that regulations concerning animal welfare, environmental protection and geographical origin protection are built into the WTO agricultural trade regulation system, as this is in the interest of both European farmers and European consumers.
As I said, I believe that this is in the interest of both peoples in that region and I believe Prime Minister Netanyahu has a vital role in helping to get the talks moving.
Instead, we must fight for European added value, because this is in the interests of both the national governments and our citizens.
The EU and the Member States must work together to ensure that EU funding brings the maximum benefit to the citizens of Europe, because ultimately, this is in the interests of both sides.
It is hard to understand why EU enterprises are to be prevented from reacting to the needs of the market, when this is in the interests of both consumers and producers.
The enforcement of this fundamental principle is in the interest of both consumers and businesses.
I believe that an amicable resolution to this dispute is in the interests of both the European Union and the United States and can be reached.
This is in the interests both of public health and of employees' safety.
We need to do this, because it is in the interests of both sides.
I hope that this is the case, in the interests of both our institutions.
In my opinion, this is the best option in the interests of both consumers and financial services providers.
This is in the interests both of the undertakings concerned and their work force and of those living in the vicinity.
The Commission quite rightly concludes that this modernisation is in the interests of both Turkey and the European Union and concludes that accession, if well-managed, would offer important opportunities for both.
Stresses the importance of a partnership between the EU and the southern neighbouring countries, and emphasises that this close cooperation is in the interests of both sides;
Stabilisation in this region is in the interests both of all countries in the region, and of their partners and neighbours, including European Union countries.
It goes without saying that certainty on this is in the clear interests both of those who have serious grounds for seeking protection and of the host country itself.
Enlargement is in the interests of both the European Union and the applicant states.
Preserving capacity for integration is in the interests of both the Union and candidate countries.

Alternatives:

beneficial for both
advantageous for both parties
mutually beneficial
to the benefit of both
serves the interests of both

How TextRanch works

Fast and reliable proofreading, editing, and language advice tailored to your needs.

1. Choose Your Service

Quick Text Editing

Emails and short texts
Proofreading & editing
Ready in 5-10 minutes

SUBMIT YOUR TEXT NOW

Document Editing

Documents of any type (*.docx)
Advanced & Premium editing
Ready in as little as 4 hours

UPLOAD YOUR DOCUMENT

Ask an Editor

Personalized answers to your language questions
Expert guidance on grammar, style, and usage
Ready in 24 hours

ASK YOUR QUESTION

Upload your document or paste your text directly into our platform. Your text is reviewed and refined by our expert editors (real people, not machines) who understand the nuances of English. Expect corrections, improvements, and insightful suggestions that enhance the clarity, tone, and professionalism of your writing.

3. Receive Your Polished Text

In just a few minutes (or hours for longer documents), you'll receive your corrected text. Review the changes, make any final adjustments, and confidently share your polished English with the world.
You can count on a personalized, friendly service every time you use TextRanch. We're committed to helping you make a great impression with every word you write.

We proofread and edit these types of texts and documents:

Short texts Business Emails Personal Emails Social media posts Resume and Curriculum Vitae Business documents Sales proposal Research and academic papers Thesis Dissertation Essays Articles Blog posts and much more....

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

in both their interests vs This is in the interest of both