image in Western eyes vs image in the eyes of West

Both phrases are correct, but they have slightly different meanings. 'Image in western eyes' refers to how something is perceived by people in the western world, while 'image in the eyes of the west' specifically focuses on the perspective of the western culture or society. The choice between the two phrases depends on the context and the intended emphasis.

Last updated: March 20, 2024 • 594 views

This phrase is correct and commonly used to refer to how something is perceived by people in the western world.

"image in Western eyes"

This phrase is used to describe how something is viewed or perceived by individuals in the western part of the world.

Examples:

The image of the country in western eyes is often influenced by media portrayals.
The artist's work was interpreted differently in western eyes compared to eastern eyes.

Show examples from the web [+]

Sep 10, 2011 ... ... directs participants to "consider Carl Ernst's statement, 'It is safe to say that no religion has such a negative image in Western eyes as Islam.
ANY WRITER WHO EMBARKS on an attempt to describe and interpret the contemporary Arab world to Western readers is confronted by a set of formidable ...
Consider Carl Ernst's statement, “It is safe to say that no religion has such a negative image in Western eyes as Islam.” (p. 11) Why is this so? How have political ...
Consider Carl Ernst's statement, “It is safe to say that no religion has such a negative image in Western eyes as Islam.” (p. 11) Why is this so? How have political ...

Alternatives:

perception in the west
view in western culture
perspective of the western world
how the west sees it
western viewpoint

This phrase is correct and can be used to specifically refer to the perspective of the western culture or society.

"image in the eyes of West"

This phrase is used to highlight how something is perceived by the western culture or society as a whole.

Examples:

The film was criticized for its portrayal of the country in the eyes of the west.
Understanding the image of the region in the eyes of the west is crucial for effective communication.

Show examples from the web [+]

Aug 26, 2013 ... "If you change the image (in the eyes of) West European countries they will also invest in this country." Bosnian capital Sarajevo's long history ...

Alternatives:

perception from the west
viewpoint of the western world
how the west perceives it
western perspective
western viewpoint

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

image in Western eyes vs image in the eyes of West

"image in Western eyes"

"image in the eyes of West"

Related Comparisons