has a role both in vs has a role in both

Both phrases are correct, but they are used in slightly different contexts. "Has a role both in" is used when emphasizing the involvement in multiple aspects, while "has a role in both" is used when referring to two specific things. The choice between them depends on the emphasis you want to convey.

Last updated: March 23, 2024 • 807 views

has a role both in

This phrase is correct and commonly used in English when emphasizing involvement in multiple aspects.

This phrase is used to highlight that something or someone plays a part in more than one aspect or area.

Examples:

He has a role both in marketing and sales.
The new technology has a role both in improving efficiency and reducing costs.

Show examples from the web [+]

Agriculture also has a role to play both in the arena of climate change and in the context of the Lisbon strategy, not only as an economic activity affected by climatic changes but also as a sector with the potential to help mitigate the impact of those changes.
The Commission has a role both within the EU and throughout the world.
(d) The selection panel, which has a role both to encourage nominations and to judge them, should set requirements and give advice to encourage the nominated cities' projects to include a real European dimension.
I firmly believe that, as the legislative authority, the European Parliament must continue to have a role both in the setting of priorities and through a call-back arrangement.
Their role both in stocktaking and governance of the social policies should be recognised.
The instruments of regional and cohesion policy must play a key role both in 'digesting' enlargement - to adapt Churchill's expression - and in responding to the challenges.
The EU will have to play a leading role both in the running of international civilian missions and in support of Kosovo's European prospects.
I know that the Member States of the Union have played an active role both in the Oslo process and within the framework of the Convention on Certain Conventional Weapons.
Parliament must play an important role both in establishing the assessment criteria and in strengthening freedom and democracy in the neighbouring partner countries.
Everyone is required to play a constructive role - both industry and ourselves as legislators.
In these regions, consequently, tobacco cultivation plays an important role both in structural and production specialisation and, therefore, plays an important economic and social role.
Even if organic farming in the above-mentioned countries tends to be the result of low productivity and a lack of technical infrastructure facilities downstream from agriculture, in overall terms it should play a greater role both in the current EU-15 and in the prospective EU-28.
The EESC considers that EU development policy must play a key role both in disseminating the EU's fundamental values and preventing the adverse consequences of poverty and inequality (insecurity, draining of natural resources, uncontrolled migration).
Europe should take a leading role both in providing additional resources for adaptation measures within its own collective and national development assistance programmes, and in helping the international financial community to adjust to the adaptation challenge.
The Council Presidency plays an important role both in coordinating the Council's work and in cooperation and codecision with Parliament and the preparation of European Council meetings.
Financial services are of general economic interest, in that they play a key role both in terms of economic development and in terms of properly implementing the Schengen objectives.
Romania can play a key role both in the transport and in the further processing of oil from the Caspian Sea, as I pointed out very specifically in my report early in 1997 on economic cooperation between the EU and Azerbaijan.
The Community can stimulate best practice in Member States by carrying out an orientation role both within the European Union and internationally and providing support for European-level benchmarking, networking and applied research.
Madam President, ladies and gentlemen, we are once again required to assert our role both inside and outside the European Union.
The EESC can play an active role both at national and European level through the members and the organisations it represents.

Alternatives:

plays a role in both
is involved in both
participates in both

has a role in both

This phrase is also correct and commonly used in English when referring to two specific things.

This phrase is used to indicate that something or someone has a role in two particular areas or aspects.