from society to society vs from one society to another

Both phrases are correct, but they are used in slightly different contexts. "From society to society" is more general and can refer to any transition between different societies, while "from one society to another" is more specific and emphasizes the transition between two particular societies.

Last updated: March 24, 2024 • 1051 views

This phrase is correct and commonly used in English.

"from society to society "

This phrase is used to describe transitions or comparisons between different societies in a general sense.

Examples:

Cultural practices vary from society to society.
The impact of globalization can be seen from society to society.
Values differ from society to society.

Show examples from the web [+]

It is also true that the evolution from industrial society to information society cannot be halted and that it therefore makes political sense to prepare Europe for the information society as best we can.
Mr President, we are in the midst of a transition from an industrial society to a society based on knowledge, in which education is the new social issue.
They contribute enormously to society and society must find a way to pay them back.
Mr President, Commissioner, e-Europe is a really important programme for everyone en route from the industrial society to the information society.
Employment still largely defines a person's standard of life and weighs heavily on their expectations of what they can contribute to society and what society can offer to them.
The second pillar of the information society is society and its societal aspects.
They've been building civilizational demand for their values on the grassroots, and we've been seeing those societies slowly transition to societies that are increasingly asking for a form of Islamism.
Civil society and civil society organisations must be involved.
In comforting society, making society feel safe.
Welfare society and information society development policies ought to be coordinated.
Immigrants must adjust to their new societies - and societies must adjust too.
The information society is the chaos society.
As we have been seeing, unequal societies are unstable societies.
According to the exclusivity clause in the CISAC model contract a collecting society authorises another collecting society to licence and administer its repertoire, on an exclusive basis, within the territory of the latter society.
However, history shows that societies which have been open to innovation have always been the most competitive societies, societies which have been able to carry on and create new jobs.
Considers that immigration's potential must be taken into account to the utmost as part of a European co-development policy involving host societies, societies of origin and diaspora networks;
Considers that immigration's potential must be taken into account to the utmost as part of a European co-development policy involving host societies, societies of origin and diaspora networks;
The States have to a large degree failed to comply with the directive; the whole of society - human society as well as, of course, the animal kingdom - has not felt protected.
From this perspective, it is always necessary to take account of the fact that families depend on society and society of course depends on the family.
It has to keep improving each day and we expect that the new agreement between Peru and Colombia will help Colombian society, a society that really cries out for peace.

Alternatives:

across societies
between societies
among different societies
from culture to culture
from community to community

This phrase is correct and commonly used in English.

"from one society to another "

This phrase is used to specifically highlight the transition or comparison between two distinct societies.

Examples:

The exchange program aims to promote understanding from one society to another.
Migration patterns vary from one society to another.
Cultural exchange programs facilitate learning from one society to another.

Show examples from the web [+]

He's moving from one level of society to another.
Democracy becomes difficult to discern when, because of ambiguous political structures, decision-makers at national or European level can blame the problems faced by society on one another.
The indicators used for comparisons are not neutral: they not only reflect priorities but also sometimes particular understandings about what kind of society is desirable, which may legitimately vary from one state to another.
Also, the transfer of a vessel from one class to another - change of classification society - is dependent on all overdue recommendations and conditions that may be pending being satisfactorily complied with.
North Africa and the Middle East are currently experiencing an unprecedented thirst for freedom, democracy, fair living standards and respect for human rights that cuts across all sectors of society, transcends borders and is spreading from one country to another.
It is an opportunity because the development of linguistic engineering means that it is going to be possible to reduce the burdens and costs inherent in a multilingual society by allowing rapid transfers from one language to another.
We went from one village to another - three villages.
From one baseball fan to another.
The draft provides fiscal neutrality for the transfer of the registered office of a European company or a European cooperative society from one Member State to another.
in the knowledge society, human capital is increasingly specific to particular enterprises and therefore not easily redeployed (i.e. it cannot actually be transposed from one firm to another);
The consequences of globalisation may vary considerably from one territory to another, and not merely from one sector to another.
The concept of a non-contractual obligation varies from one Member State to another.
It will now be easier for ships to change from one EU register to another.
Organisations can consciously develop their innovative capability and move up from one level to another through learning.
The scope of information differs from one Member State to another.
The allocation of aid requires specific administrative procedures that vary from one donor to another.
However, the past two decades show a positive trend in equal access to education that varies from one country to another.
The Transfer between headings are reclassifications of assets from one category to another on 1 January 2008.
Firms frequently mention differences in treatment from one Member State to another.
Driver training for the passage from one motorcycle category to another.

Alternatives:

between two societies
from one culture to another
from one community to another
from one group to another
from one civilization to another

How TextRanch works

Fast and reliable proofreading, editing, and language advice tailored to your needs.

1. Choose Your Service

Quick Text Editing

Emails and short texts
Proofreading & editing
Ready in 5-10 minutes

SUBMIT YOUR TEXT NOW

Document Editing

Documents of any type (*.docx)
Advanced & Premium editing
Ready in as little as 4 hours

UPLOAD YOUR DOCUMENT

Ask an Editor

Personalized answers to your language questions
Expert guidance on grammar, style, and usage
Ready in 24 hours

ASK YOUR QUESTION

Upload your document or paste your text directly into our platform. Your text is reviewed and refined by our expert editors (real people, not machines) who understand the nuances of English. Expect corrections, improvements, and insightful suggestions that enhance the clarity, tone, and professionalism of your writing.

3. Receive Your Polished Text

In just a few minutes (or hours for longer documents), you'll receive your corrected text. Review the changes, make any final adjustments, and confidently share your polished English with the world.
You can count on a personalized, friendly service every time you use TextRanch. We're committed to helping you make a great impression with every word you write.

We proofread and edit these types of texts and documents:

Short texts Business Emails Personal Emails Social media posts Resume and Curriculum Vitae Business documents Sales proposal Research and academic papers Thesis Dissertation Essays Articles Blog posts and much more....

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

from society to society vs from one society to another