for both career and life vs for either career or life

Both phrases are correct, but they convey slightly different meanings. 'For both career and life' implies that something is applicable to both career and life simultaneously, while 'for either career or life' suggests that something is applicable to one or the other. The choice between the two depends on the intended meaning.

Last updated: March 29, 2024

for both career and life

This phrase is correct and commonly used in English.

This phrase is used to indicate that something applies to both career and life at the same time.

Show examples from the web [+]

They cannot have both careers and family lives with children.
The training for both careers consists of the following modules:
A career and life of unrealized potential.
You have your whole career and life ahead, a promising one from what I've heard.
I have a career and life here.
In exchange for longer work lives, citizens would have more time for both leisure and skill formation throughout their lives, with positive effects on productivity and life satisfaction.
We need to change attitudes, review the procedure for entry into the European civil service, offer occupational training programmes opening up new horizons for mobility and provide real opportunities for both women and men to pursue a career and have a family.
Officers Keith Rivers and Rudy Hightower, both career prison guards, both married, kids, nothing out of the ordinary.
Our families need a sense of security that the birth of a child will not shatter a career, in other words there needs to be a better balance between work and family life, for both mothers and fathers.
Your career and achievements are unique.
Similar background, career and connections.
He has offered security, a career and a green card.
Puggy had a more satisfying career and lived in a better neighborhood than I did.
Saturn in the tenth house is career and ambition.
I had a promising career and a great fiancé.
Women have a greater likelihood for slower, shorter and/or interrupted careers and on average lower earnings than men.
Maybe I should switch careers and become a jewel thief.
First I will focus on my career and experience.
Forget my career and my reputation.
Just worry about your precious career and leave me alone.

Alternatives:

for both work and personal life
for career and personal life
for both professional and personal life
for both work and life
for both job and personal life

for either career or life

This phrase is correct and commonly used in English.

This phrase is used to indicate that something applies to one of the options, career or life, but not necessarily both.

Show examples from the web [+]

That our football john wound up with nothing to show - For his career or life?
A career and life of unrealized potential.
Everything after this moment will not only determine your career but life.
You have your whole career and life ahead, a promising one from what I've heard.
I have a career and life here.
I've been looking for a career all my life...
The message coming from the EU should not be either career or motherhood.
This could destroy my career, my whole life.
Life, career, you know.
My career and my whole life depends on it.
If you call wasting your life a career.
It's the never-ending battle of my life: Career versus romance.
My career, my personal life...
The Charter of Fundamental Rights has to be more than a fine we need are concrete implementation measures that will enable people to reconcile a career with family life.
You have single-handedly brought my flatlined career back to life.
In case you've forgotten, I dedicated my career - my entire life - to keeping people like you behind bars.
You cannot throw your career, your life away for this.
At great risk to my career and my life.
We should make every effort to help women to achieve their goals, and also to combine a career with family life.
My career - my entire life hangs in the balance.

Alternatives:

for either work or personal life
for career or personal life
for either professional or personal life
for either work or life
for either job or personal life

What Our Customers Are Saying

Our customers love us! We have an average rating of 4.79 stars based on 283,125 votes.
Also check out our 2,100+ reviews on TrustPilot (4.9).

"Thank you!"
Sachi Nakama July 2024
"I have literally been through chat, PI, claude, bard and bing and I got conflicting answers! Thank you! Human intelligence reigns!"
Retha July 2024
"Faster than AI"
CYNTHIA December 2023
"This was very helpful and I personally think this site is the best."
Kaden October 2023
"It was extremely thorough and very helpful!"
imperialelisa October 2023
"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"
Zubair Alam October 2023
"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."
Selena October 2023
"Without textranch I would be stuck!"
宏祐 October 2023
"Accuracy and fast response. Personal comments from editor. Thank you."
Clh September 2023
"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"
Arturo September 2023
"The fact that you can get reliable fast feedback on your texts."
Vinicius Antonio August 2023
"you guys are better than grammarly i'm being honest here"
ordinary July 2023
"OMG! This is really good than any other text correction tools I've used so far. Highly recommend this."
Vehan July 2023
"Very fast and accurate. thank you."
mojtaba July 2023
"I love this app because it's help to writing skills all of students ♥️"
Tarisini July 2023
"This was exactly the mistake I was looking for, the wording dind´t sound right at first. Better than grammarly!"
Ente July 2023
"The immediate help that I received was reassuring and very satisfactory. Thanks."
priiiyanshuu July 2023
"this helps A LOT for my studies."
kathnunez02 June 2023
"Woow!! I would never have expected such precision! Thank you soooo much!!"
Berta June 2023
"Real Time Editor and not AI. Many Thanks."
Priya June 2023
"The very first thing excites me about Textranch is how much your editors care."
sepideh June 2023
"The fact that texts are checked by human editors rather than by AI, etc. I appreciate this!"
Анна June 2023
"Feel welcome, immediate response, high quality feedback"
martin.roy June 2023
"This is the best app that I have ever seen"
Burulai May 2023

for both career and life vs for either career or life