TextRanch

The best way to perfect your writing.

Discover why 1,062,726 users count on TextRanch to get their English corrected!

1. Input your text below.
2. Get it corrected in a few minutes by our editors.
3. Improve your English!

One of our experts will correct your English.

Our experts

'étude métabolomique' vs 'analyse métabolomique'

Both 'étude métabolomique' and 'analyse métabolomique' are correct phrases in French, but they have slightly different nuances. 'Étude métabolomique' refers to a study or research in the field of metabolomics, while 'analyse métabolomique' specifically points to the analysis aspect within metabolomics. The choice between the two depends on the context and the emphasis you want to convey.

Last updated: March 31, 2024 • 511 views

'étude métabolomique'

This phrase is correct in French and commonly used to refer to a study or research in the field of metabolomics.

This phrase is used to describe a study or research focusing on metabolomics, the scientific study of chemical processes involving metabolites.
  • Sources: CHELEM database of the Centre d' Etudes Prospectives et d' Informations Internationales (CEPII) and ECB calculations.

Alternatives:

  • étude en métabolomique
  • recherche métabolomique

'analyse métabolomique'

This phrase is also correct in French and specifically refers to the analysis aspect within the field of metabolomics.

This phrase is used to highlight the analysis part within the field of metabolomics, focusing on the examination and interpretation of metabolomic data.
  • The French initiative RAPACE (Répertoire automatisé pour l' analyse des contrefaçons de l' euro) is noteworthy in this connection.
  • Despite the required reorientation, discussions on economic policy matters at euro-area level do not yet benefit from research institutes' analyses to the same degree as does the policy debate at national level.
  • The Commission's strategic guidance has been formulated in the European Partnership documents and has been based on needs' analyses in the Annual Progress reports.
  • Proper account should be taken of the coordinators' analyses and recommendations when making decisions on the awarding of grants, particularly from the multiannual TEN programme;
  • Yes, the politicians must take into account economists' analyses, but it also seems necessary to me that the latter should take account of our remarks in their discussions.
  • This information and the growing evidence of lack of transparency, as in the case of the HADCRU surface climate data set and the paleoclimate data set that has gone into the various 'hockeystick' analyses, have led to confusion.
  • Since such 'analyses' and proposals are questionable to say the least and totally contrary to the fundamental right of freedom of expression and the right to demonstrate, will the Council state its official position on this matter?

Alternatives:

  • étude de métabolomique
  • étude d'analyse métabolomique

Related Comparisons

What Our Customers Are Saying

Our customers love us! We have an average rating of 4.79 stars based on 283,125 votes.
Also check out our 2,100+ reviews on TrustPilot (4.9TextRanch on TrustPilot).

Why choose TextRanch?

Lowest prices
Up to 50% lower than other online editing sites.

Fastest Times
Our team of editors is working for you 24/7.

Qualified Editors
Native English experts for UK or US English.

Top Customer Service
We are here to help. Satisfaction guaranteed!