🎁 A holiday package to celebrate the season! Click here and shop now!

TextRanch

The best way to perfect your writing.

Discover why 1,062,726 users count on TextRanch to get their English corrected!

1. Input your text below.
2. Get it corrected in a few minutes by our editors.
3. Improve your English!

One of our experts will correct your English.

Our experts

english vs translated

The phrases 'english' and 'translated' are not directly comparable as they serve different purposes. 'English' refers to the language itself, while 'translated' is used to indicate that something has been converted from one language to another. Therefore, the choice between the two depends on the context in which they are being used.

Last updated: March 22, 2024 • 1081 views

english

The word 'English' is correct when referring to the language or people from England.

Use 'English' when you are talking about the language spoken in England or the people from England.

Examples:

  • I speak English fluently.
  • She is from an English-speaking country.
  • Katsuko is at the head of her class in english.
  • CD with Software and documentation (english)
  • Those in first class are English and Irish.
  • Let the English mourn its loss.
  • No, dating your English teacher is extreme.
  • Please click here to download the english version of the press release.
  • Just to find my English book.
  • An English muffin with nooks and crannies.
  • The English version should be somewhere.
  • Mr. Hitchcock was a perfect English gentleman.
  • Not in English cricket, anyway.
  • I used inappropriate language in English class.
  • Just finished my English homework with Anne.
  • We understand that you teach the English.
  • Members of the English contingent are leaving.
  • Someone's crushing on her English teacher.
  • Today held no glory for English law.
  • A fancy English Humber Hawk with leather seats.
  • This guy really likes scoring tries against the English...
  • The patron saint of English booksellers.

Alternatives:

  • language
  • English language
  • English-speaking

translated

The word 'translated' is correct when referring to converting text or speech from one language to another.

Use 'translated' when you want to indicate that something has been converted from one language to another.

Examples:

  • The book was translated into multiple languages.
  • Can you translate this document for me?
  • He just translated the Arabian Nights into Italian.
  • He translated a Japanese novel into French.
  • Furthermore, when translated into third languages, the two denominations may be very similar.
  • Have fine words meanwhile been translated into action?
  • In these circumstances, liberalisation had not translated into better prices for energy-intensive users.
  • This is a sentence that was translated from German into English.
  • Mary hasn't translated the book yet.
  • I translated all her sentences in Berber.
  • We translated the report from English into Afrikaans.
  • The Quran was translated into many languages.
  • I translated the poem the best I could.
  • This novel was translated from English.
  • I translated the poem as best I could.
  • Any Party may provide comments on any translated version of a document drawn up in accordance with these Rules.
  • And it's been translated into 26 languages.
  • It was translated from Japanese into English.
  • This person starts apologizing for the fact that it's translated with a computer.
  • Lord Bethell translated two books by Alexander Solzhenitsyn into English.
  • The common position was translated into an action plan.
  • This Decision shall be officially translated by the Court into German, Icelandic and Norwegian.

Alternatives:

  • converted
  • interpreted
  • rendered

Related Comparisons

What Our Customers Are Saying

Our customers love us! We have an average rating of 4.79 stars based on 283,125 votes.
Also check out our 2,100+ reviews on TrustPilot (4.9TextRanch on TrustPilot).

Why choose TextRanch?

Lowest prices
Up to 50% lower than other online editing sites.

Fastest Times
Our team of editors is working for you 24/7.

Qualified Editors
Native English experts for UK or US English.

Top Customer Service
We are here to help. Satisfaction guaranteed!

×

💝 TextRanch Holidays Offer! 💝️

25% special discount
Stock up on credits for the entire year!

Grab this offer now!