continue the project vs continue with the project

Some examples from the web:

• I hope that Parliament will continue the project of building Europe by dismantling monopolies.
• The Commission's Galileo mid-term review establishes that a further investment of EUR 1.9 billion is needed in order to continue the project.
• During 2007, assets and liabilities of the GJU will be transferred to the GNSS agency, which will continue the project.
• You did not enter a project name, if you continue the project name will be set to: Untitled.
• And mostly, I want to persuade you that we have to do better if we're going to continue the project of civilization in America.
• The new framework regulation makes it possible to continue the projects already financed by the GROTIUS programme.
• Each time I get a wall in New York, I use his photos to continue spreading the project.
• This preparatory action continues the pilot project "environmental monitoring of the Black Sea Basin" and a Common European framework programme for development of the Black Sea region created in 2008.
• However, according to a subsequent court ruling, work can continue on the project pending a final ruling.
• The project continues until October 2003.
• The Commission has always defended the rights of indigenous people and will continue to monitor the projects that were being described.
• This initiative continues under the project 'European networks of Centres of expertise for Cystic Fibrosis, Lymphangioleiomyomatosis and Lung Transplantation' supported by the 7th Framework Programme for Research until the end of 2011.
• What I would like to emphasise if I may, Commissioner, is that the Commission must continue working on the project to establish the new food analysis unit which will be able to coordinate all these activities and render the combined effort more efficient.
• Some people continue to project the illusion that we can close our borders and they are being completely irresponsible.
• We will continue to fund the project on fire prevention and control in South Sumatra which we hope will be a pilot case that could be extended to other regions.
• It is important for Tacis to continue to ensure that the projects are properly implemented.
• Furthermore, the report referred to above shows that the new procedures to be adopted, should the project continue, is likely to result in the release of greenhouse gases equivalent to those otherwise saved by the wind farm.
• All the electorate has been allowed to do is shuffle the deck chairs on the deck of the Titanic. Meanwhile, the project continues to sink into the bureaucratic bog.
• (e) INVITE the Commission and Member States to continue the pilot project on civil protection undertaken in the framework of the Euro-Mediterranean Strategy and to explore ways and means towards a strengthened cooperation under that strategy;
• We pledged to promote a non-stereotyped portrayal of women in the media yet, as a result of massive male domination of media power, the media continue to project negative and degrading images of women.

Some examples from the web:

• However, no verdict has yet been reached, allowing the Insigma-Idreco consortium to continue with the Maritza East 2 project and to conclude further contracts.
• It seems to me that the Commission would be wise to reflect as soon as possible on the possibility of a transitional period, so that we can in any event continue with the funding of those projects that we have funded in the past.
• What steps will the Commission take if the Polish authorities continue with the development of these projects and if the construction work begins before the proceedings initiated by the Commission have been brought to a satisfactory conclusion?
• I hope that Parliament will continue the project of building Europe by dismantling monopolies.
• The new framework regulation makes it possible to continue the projects already financed by the GROTIUS programme.
• The European Council underlined this by saying it was vital to continue with projects to support human rights, the rule of law and civil society as well as nuclear safety.
• The Commission's Galileo mid-term review establishes that a further investment of EUR 1.9 billion is needed in order to continue the project.
• The project continues until October 2003.
• There is still much to be done - improvements must be made - but we must continue with those projects.
• During 2007, assets and liabilities of the GJU will be transferred to the GNSS agency, which will continue the project.
• Each time I get a wall in New York, I use his photos to continue spreading the project.
• The Municipality of Civitella Paganico is allowing the Italian electricity company Terna SpA to continue with a project to connect the two existing lines of high tension pylons between Speranza-Valmontone and Suvereto-Montalto.
• The problem has been the under-capacity of countries to continue projects once they were completed by the European Union.
• The Commission has always defended the rights of indigenous people and will continue to monitor the projects that were being described.
• Having said that, it is crucial, in my view, that the project ultimately continues.
• However, according to a subsequent court ruling, work can continue on the project pending a final ruling.
• You did not enter a project name, if you continue the project name will be set to: Untitled.
• And mostly, I want to persuade you that we have to do better if we're going to continue the project of civilization in America.
• We want to continue with this project and expand it as much as we can in order to continue achieving this kind of success and this objective and to bring in more countries.
• We must reiterate that eliminating these disparities would be possible only by launching a large-scale information campaign and establishing dialogue between citizens and civil society, or else the projects will continue not to be accessed.