comment in English vs comment in your language

Both phrases are correct, but they are used in different contexts. 'Comment in English' is used when asking someone to provide a comment in the English language, while 'Comment in your language' is used when asking someone to provide a comment in their native or preferred language.

Last updated: March 22, 2024 • 1458 views

This phrase is correct and commonly used when asking someone to provide a comment in the English language.

" comment in English "

This phrase is used when requesting a comment or response in the English language.

Examples:

Please comment in English on this post.
I would appreciate it if you could comment in English for clarity.

Show examples from the web [+]

(The speaker repeats her comments in English.)
And now I shall make some comments in English - I always speak in English when I speak about money!
His ability in English is above average.
Export certificates shall be completed in English.
Participating parliaments will receive conference documents in English or French.
In English, fear is something we conquer.
This recruitment notice is published in English and French only.
This recruitment notice is published only in English and French.
Not in English cricket, anyway.
Some parties submitted comments in writing.
Some interested parties submitted comments in writing.
The three documents making up the application must be drafted in English, French or German (though preferably in English).
Most of the working documents are in English and the meetings are also conducted in English.
Most of the working documents will be in English and meetings will normally be conducted in English, with possible interpretation in several EU official languages.
Moreover the Commission had repeatedly emphasized the need to provide the requested documents in English.
The original and the copies of these documents shall be drawn up in English.
This manual is available on request from Eurostat, although only in English.
Complete the right sentence with random words in English, Spanish...
I managed to make myself understood in English.
Takeshi keeps a diary in English.

Alternatives:

Leave a comment in English.
Provide your feedback in English.

This phrase is correct and commonly used when asking someone to provide a comment in their native or preferred language.

"comment in your language"

This phrase is used when requesting a comment or response in the person's native or preferred language.

Examples:

Feel free to comment in your language.
Please comment in your language so we can understand you better.

Show examples from the web [+]

I have one final comment on the language dispute: there is nothing to stop anyone having all of these patents translated into all 23 official languages.
Other comments: Common language or translation required
k Other comments: Common language or translation required
In order to ensure transmission of all comments from interested parties to the EFTA State concerned in the most expedient manner, EFTA States will, as far as possible, be invited to accept transmission of those comments in their original language.
I therefore feel that Mr Beazley's comments on language skills are extremely apt, and would reiterate that the European Indicator of Language Competence must not give the wrong idea: to foster the widespread learning of just a few European languages would be counterproductive.
Unfortunately, I have to say that the comments of the language experts relating to these guidelines have not been particularly encouraging: no language experts have actually been consulted.
...that you can edit multiples language comments of the current image opened in the digiKam image editor by using the Caption/ Tags sidebar tab?
The Commission would comment in this respect that the German and other language versions are clear in this connection and that 'spirits' are undoubtedly mentioned in them.
Jamie, your language, please.
Your language has really degraded since group.
You should watch your language when you talk to her.
My objective is to speak your language.
You can select your language and location here.
You may also be interested in installing your language.
Your language's folder containing messages/ and docmessages/ subfolders
The level of translation of gbrainy for your language is low.
Includes your language settings in the browser identification text to obtain localized versions of the page.
Please address suggestions and criticisms at the author or at the responsible translator for your language.
Then within the identifier tag, please put your language code instead of en in locale.
Our regularly updated EP website aims to provide a gateway to information in your language.

Alternatives:

Comment in your native language.
Provide your feedback in your language.

How TextRanch works

Fast and reliable proofreading, editing, and language advice tailored to your needs.

1. Choose Your Service

Quick Text Editing

Emails and short texts
Proofreading & editing
Ready in 5-10 minutes

SUBMIT YOUR TEXT NOW

Document Editing

Documents of any type (*.docx)
Advanced & Premium editing
Ready in as little as 4 hours

UPLOAD YOUR DOCUMENT

Ask an Editor

Personalized answers to your language questions
Expert guidance on grammar, style, and usage
Ready in 24 hours

ASK YOUR QUESTION

Upload your document or paste your text directly into our platform. Your text is reviewed and refined by our expert editors (real people, not machines) who understand the nuances of English. Expect corrections, improvements, and insightful suggestions that enhance the clarity, tone, and professionalism of your writing.

3. Receive Your Polished Text

In just a few minutes (or hours for longer documents), you'll receive your corrected text. Review the changes, make any final adjustments, and confidently share your polished English with the world.
You can count on a personalized, friendly service every time you use TextRanch. We're committed to helping you make a great impression with every word you write.

We proofread and edit these types of texts and documents:

Short texts Business Emails Personal Emails Social media posts Resume and Curriculum Vitae Business documents Sales proposal Research and academic papers Thesis Dissertation Essays Articles Blog posts and much more....

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

comment in English vs comment in your language