but taking into account the fact that vs but by taking into account the fact that

Both phrases are correct, but 'but taking into account the fact that' is more commonly used and considered more concise. The addition of 'by' in 'but by taking into account the fact that' is not necessary and can be omitted.

Last updated: March 25, 2024 • 815 views

but taking into account the fact that

This phrase is correct and commonly used in English.

This phrase is used to introduce a consideration or factor that should be considered in a decision or situation.

Show examples from the web [+]

But taking into account the fact that the datum points as defined under paragraph 2.5 must be located in the transparent area.
It has a low fat content, taking into account the fact that it has been dried.
You also May be taking into account the fact that it's incredibly painful.
Taking into account the fact that statistical data are difficult to obtain before the end of the first quarter.
Therefore, I call on everyone to support the adoption of the report, taking into account the fact that it does not incorporate all the improvements and wishes.
This means that unnecessary barriers to open source software development should not be erected, nevertheless taking into account the fact that patents are crucially important to many European companies.
We were able to react to the tsunami in Asia, but tomorrow we will discuss a budget, which has been prepared without taking into account the fact that we are experiencing an economic tsunami in Europe.
taking into account the fact that farmers need a stability framework.
The EDPS regrets the fact that the present initiative is taken without a proper impact assessment taking into account the observations made in this part of the opinion.
Taking into account the fact that the temporary restriction is a one-off occurrence and is based on sound road safety and environmental protection criteria, the Commission does not believe any action is called for.
Articles 20 and 30 shall apply mutatis mutandis, taking into account the fact that other crew members performing safety-related tasks are certified by the railway undertaking or the infrastructure manager by means of a single certificate.
The Bank sees research investment as very important, especially taking into account the fact that Europe spends considerably less on R&D than the United States or Japan.
We must, therefore, uphold a tariff policy based on reciprocal trade, taking into account the fact that, in many countries, imports from Europe are subject to non-tariff barriers which hamper the smooth functioning of the free market.
This is true even without taking into account the fact that resolving the Middle East conflict has now already become the most important strategic objective of the Union's foreign policy.
Also taking into account the fact that new projects rarely achieve 17 million tonne-kilometres of modal shift in the first year of their existence.
For its part, the Commission intends examining these issues, taking into account the fact that liability regimes of the Member States may vary considerably.
Operational rules, taking into account the fact that not all wagons in a train are equipped with these brakes, are described in the Traffic Operation and Management TSI.
It is also appropriate to amend the definition of 'issuer' taking into account the fact that in some Member States issuers of securities admitted to trading on a regulated market can be natural persons.
What my colleague Mr Walter has just done is to call for a vote, taking into account the fact that the criterion of both committees is different to ours.
And taking into account the cash that I saw you with and the fact that Angela overheard you talking about medication...

Alternatives:

considering the fact that
taking into consideration the fact that
bearing in mind the fact that

but by taking into account the fact that

This phrase is correct but less commonly used in English.

This phrase is used to introduce a consideration or factor that should be considered in a decision or situation. The 'by' can be omitted for a more concise expression.

Show examples from the web [+]

But taking into account the fact that the datum points as defined under paragraph 2.5 must be located in the transparent area.
It has a low fat content, taking into account the fact that it has been dried.
You also May be taking into account the fact that it's incredibly painful.
Taking into account the fact that statistical data are difficult to obtain before the end of the first quarter.
Therefore, I call on everyone to support the adoption of the report, taking into account the fact that it does not incorporate all the improvements and wishes.
This means that unnecessary barriers to open source software development should not be erected, nevertheless taking into account the fact that patents are crucially important to many European companies.
We were able to react to the tsunami in Asia, but tomorrow we will discuss a budget, which has been prepared without taking into account the fact that we are experiencing an economic tsunami in Europe.
taking into account the fact that farmers need a stability framework.
The EDPS regrets the fact that the present initiative is taken without a proper impact assessment taking into account the observations made in this part of the opinion.
Taking into account the fact that the temporary restriction is a one-off occurrence and is based on sound road safety and environmental protection criteria, the Commission does not believe any action is called for.
Articles 20 and 30 shall apply mutatis mutandis, taking into account the fact that other crew members performing safety-related tasks are certified by the railway undertaking or the infrastructure manager by means of a single certificate.
The Bank sees research investment as very important, especially taking into account the fact that Europe spends considerably less on R&D than the United States or Japan.
We must, therefore, uphold a tariff policy based on reciprocal trade, taking into account the fact that, in many countries, imports from Europe are subject to non-tariff barriers which hamper the smooth functioning of the free market.
This is true even without taking into account the fact that resolving the Middle East conflict has now already become the most important strategic objective of the Union's foreign policy.
Also taking into account the fact that new projects rarely achieve 17 million tonne-kilometres of modal shift in the first year of their existence.
For its part, the Commission intends examining these issues, taking into account the fact that liability regimes of the Member States may vary considerably.
Operational rules, taking into account the fact that not all wagons in a train are equipped with these brakes, are described in the Traffic Operation and Management TSI.
It is also appropriate to amend the definition of 'issuer' taking into account the fact that in some Member States issuers of securities admitted to trading on a regulated market can be natural persons.
What my colleague Mr Walter has just done is to call for a vote, taking into account the fact that the criterion of both committees is different to ours.
And taking into account the cash that I saw you with and the fact that Angela overheard you talking about medication...

Alternatives:

considering the fact that
taking into consideration the fact that
bearing in mind the fact that

What Our Customers Are Saying

Our customers love us! We have an average rating of 4.79 stars based on 283,125 votes.
Also check out our 2,100+ reviews on TrustPilot (4.9).

"Thank you!"
Sachi Nakama July 2024
"I have literally been through chat, PI, claude, bard and bing and I got conflicting answers! Thank you! Human intelligence reigns!"
Retha July 2024
"Faster than AI"
CYNTHIA December 2023
"This was very helpful and I personally think this site is the best."
Kaden October 2023
"It was extremely thorough and very helpful!"
imperialelisa October 2023
"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"
Zubair Alam October 2023
"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."
Selena October 2023
"Without textranch I would be stuck!"
宏祐 October 2023
"Accuracy and fast response. Personal comments from editor. Thank you."
Clh September 2023
"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"
Arturo September 2023
"The fact that you can get reliable fast feedback on your texts."
Vinicius Antonio August 2023
"you guys are better than grammarly i'm being honest here"
ordinary July 2023
"OMG! This is really good than any other text correction tools I've used so far. Highly recommend this."
Vehan July 2023
"Very fast and accurate. thank you."
mojtaba July 2023
"I love this app because it's help to writing skills all of students ♥️"
Tarisini July 2023
"This was exactly the mistake I was looking for, the wording dind´t sound right at first. Better than grammarly!"
Ente July 2023
"The immediate help that I received was reassuring and very satisfactory. Thanks."
priiiyanshuu July 2023
"this helps A LOT for my studies."
kathnunez02 June 2023
"Woow!! I would never have expected such precision! Thank you soooo much!!"
Berta June 2023
"Real Time Editor and not AI. Many Thanks."
Priya June 2023
"The very first thing excites me about Textranch is how much your editors care."
sepideh June 2023
"The fact that texts are checked by human editors rather than by AI, etc. I appreciate this!"
Анна June 2023
"Feel welcome, immediate response, high quality feedback"
martin.roy June 2023
"This is the best app that I have ever seen"
Burulai May 2023

but taking into account the fact that vs but by taking into account the fact that