built-in the assumption in the financial model vs built-in the assumption to the financial model

Some examples from the web:

• Much the same can be said, in the financial field, about the financial models that bring about a fundamental change in the financial basis of the European Union.
• Table 2: Comparison between assumptions in the financial perspectives and budget outturn, EU-10
• If you look at the biggest players in the financial services sector they have based their strategic decisions over the past few years on the assumption that EMU will indeed go ahead.
• In the absence of a detailed description and justification of the assumptions underlying the financial projections, the financial model used for these projections and a sensitivity analysis, the Commission considers that the credibility of these projections and the robustness of the plan have not been demonstrated.
• The assumptions used in the financial planning, the regulatory treatment, the projected key figures, profitability per business area and projections in respect of MKB are presented below in recitals 83 ff.
• When assessing the best interest, any binding commitments in the financial support agreement sustaining the assumptions on the future business model and risk management of the receiving entity shall be taken into account.
• However, I must first correct the assumption in the question.
• You never know where the financial model's going to go.
• the French authorities have not shown that the 79 % capital/debt ratio emerging from that panel of companies is properly taken into account for the period 2002-2007 in the financial model included in the restructuring plan.
• Regarding the exogenous factors, Viasat agrees with the assumption in the opening decision of a 1,02 % GDP growth per year.
• In each case, the assumptions in steps c-e above are the same.
• Our family went bankrupt in the financial crisis.
• A similar situation occurs with classification in the financial sector.
• My investigation has been lacking in the financial resources department.
• In this period project nominal cashflows (post cash taxes) are negative in version 9.8 of the Financial Model.
• The Commission reviewed the Financial Model and carried out extensive sensitivity checks to derive key financial metrics for the HPC project.
• The Commission therefore carried out various sensitivity checks using a subsequent update of the Financial Model (version 9.8) [57].
• The Commission further enquired to what extent risks were taken into account in the cash-flows in various versions of the Financial Model presented.
• The financial model as submitted, on the basis of which the financial projections were apparently prepared, also assumes that output will increase to 21 vessels in 2012.
• Operators importing products under the IPR do not receive any refund for the export of processed goods, so the assumption in Amendment No 5 is incorrect.

Some examples from the web:

• In the absence of a detailed description and justification of the assumptions underlying the financial projections, the financial model used for these projections and a sensitivity analysis, the Commission considers that the credibility of these projections and the robustness of the plan have not been demonstrated.
• With regard to the financial projections, the Commission notes in particular the following weaknesses of the base scenario with which the financial model prepared by ISD Polska works, questioning the credibility of these projections.
• You never know where the financial model's going to go.
• In this period project nominal cashflows (post cash taxes) are negative in version 9.8 of the Financial Model.
• The Commission reviewed the Financial Model and carried out extensive sensitivity checks to derive key financial metrics for the HPC project.
• The Commission therefore carried out various sensitivity checks using a subsequent update of the Financial Model (version 9.8) [57].
• The Commission further enquired to what extent risks were taken into account in the cash-flows in various versions of the Financial Model presented.
• This amount should be linked to the financial needs of the project.
• My third point relates to the financial markets.
• The financial model as submitted, on the basis of which the financial projections were apparently prepared, also assumes that output will increase to 21 vessels in 2012.
• The Commission notes that the Financial Model for HPC already includes cost items for expenditures related to management and disposal of waste, liability fees, and decommissioning.
• The financial model assumes that that average labour costs per hour will increase in 2009-18 by [... more than 40] %.
• Given that BayernLB assumes a weaker dollar than the financial markets expect, as reflected in the forward curve, the assumption can be considered stress-proof.
• Much the same can be said, in the financial field, about the financial models that bring about a fundamental change in the financial basis of the European Union.
• Let me, therefore, come back to the financial situation, to the financial markets and the examples of turbulence we have known so far.
• The information included shall not be restricted to the financial aspects of the business.
• Therefore, a legislative act should not refer to the financial perspective.
• Firstly, no consideration is given to the Financial Regulation.
• This is contrary to the Financial Regulation (FR).
• The resilience of the Turkish banking system to the financial crisis has been noteworthy.