TextRanch

The best way to perfect your writing.

Discover why 1,062,726 users count on TextRanch to get their English corrected!

1. Input your text below.
2. Get it corrected in a few minutes by our editors.
3. Improve your English!

One of our experts will correct your English.

Our experts

away on leave vs away on holiday

Both phrases are correct, but they are used in different contexts. 'Away on leave' is commonly used in a professional or military setting to indicate that someone is taking time off from work or duty. On the other hand, 'away on holiday' is more commonly used in informal or general situations to indicate that someone is on vacation.

Last updated: March 24, 2024 • 3427 views

away on leave

This phrase is correct and commonly used in professional or military settings to indicate that someone is taking time off from work or duty.

This phrase is typically used in formal contexts to indicate that someone is on a planned absence from work or duty, often due to official reasons such as military service or professional leave.

Examples:

  • The soldier is away on leave to visit his family.
  • She is away on leave for a training course.
  • He won't be in the office next week as he is away on leave.
  • The officer is away on leave until next month.
  • The professor is away on leave to conduct research.
  • While Cmdr Riker is away on leave the Enterprise has travelled to Sector 396 to begin charting the Selebi Asteroid Belt.
  • For example, a German going away on leave could have a gold ring or other jewelry made.
  • And then, all of a sudden, she goes away on a trip and leaves it behind.
  • What does walking away leave us?
  • I didn't want to actually run away and leave you guys.
  • Just because things are complicated doesn't mean that you give up, away and leave us all behind.
  • I want to go away and leave you alone for a while.
  • If everyone would just go away and leave me alone.
  • You would just take her away and leave me behind.
  • Don't run away and leave me.
  • Go away, leave me alone.
  • Staying away without leave for two whole days.
  • Now they want us to run away and leave our town.
  • But it was not a nice way to run away and leave the girl.
  • You just walk away and leave me to deal with her and then say it's not my problem.
  • You run away and leave her to deal with everything.
  • That you'll never go away and leave me.
  • Seems to me that if someone's in danger, it wouldn't be right to just walk away and leave them.
  • And I need you guys to walk away, leave this in the capable hands of the drug squad.
  • They shoot him, run away and leave the fourth suitcase in the van.

Alternatives:

  • on leave
  • taking leave
  • on a leave of absence
  • on official leave
  • on military leave

away on holiday

This phrase is correct and commonly used in informal or general situations to indicate that someone is on vacation.

This phrase is typically used in informal contexts to indicate that someone is taking time off for leisure or relaxation, such as going on a vacation or holiday.

Examples:

  • They are away on holiday in the Caribbean.
  • She is away on holiday with her family.
  • He won't be available this week as he is away on holiday.
  • The couple is away on holiday for their anniversary.
  • We are planning to go away on holiday next month.
  • As he pointed out, a thousand pounds in cash is not an excessive amount for a family of four to take away on holiday, and he was clearly irked by the intrusiveness of the questioning to which he was subjected.
  • She can't be away on holiday.
  • I'm going away on holiday.
  • Well, we've got two away on holiday this week and one's just left to have a baby.
  • He's away on holiday for three weeks and they can't contact him.
  • Many people will be going away on holiday and many will take out extra insurance, such as travel insurance.
  • If they go away on holiday, discover on setting out that they have lost their card, and report it three weeks later, the cardholder's liability will still be limited to EUR 150.

Alternatives:

  • on vacation
  • on a trip
  • taking a break
  • on a getaway
  • on a vacation

Related Comparisons

What Our Customers Are Saying

Our customers love us! We have an average rating of 4.79 stars based on 283,125 votes.
Also check out our 2,100+ reviews on TrustPilot (4.9TextRanch on TrustPilot).

Why choose TextRanch?

Lowest prices
Up to 50% lower than other online editing sites.

Fastest Times
Our team of editors is working for you 24/7.

Qualified Editors
Native English experts for UK or US English.

Top Customer Service
We are here to help. Satisfaction guaranteed!