available to lease vs available for lease

Both 'available to lease' and 'available for lease' are correct and commonly used phrases in English. They can be used interchangeably to indicate that something is ready to be leased. The choice between 'to' and 'for' is a matter of personal preference or style, as both convey the same meaning.

Last updated: March 30, 2024 • 2017 views

This phrase is correct and commonly used in English.

"available to lease"

This phrase is used to indicate that something is ready and can be leased by someone.

Show examples from the web [+]

The obligation concerned just one of the buildings and it was already taken into account in the price that it would be difficult to lease out all the properties immediately as there was already a surplus of available lease objects in the area.
It has been discussed whether Farice hf. or E-Farice should lease all available capacity to Iceland and the Faeroe Islands.
As it turned out that the additional units of DH4 may not be available for lease, LOT considers utilising its full fleet of 14 E175 aircraft until the end of the restructuring period.
Bill, was it you who told me about the third floor being available for lease?
The land under the stadium was then made available to PSV through a long lease (erfpacht) of 40 years, which may be extended if PSV so requests.
The immovable assets that were not sold to Fortischem but were necessary for the continuation of the NCHZ economic activities were made available to Fortischem on the basis of a lease contract.
Public services can be given a new lease of life through these new technologies, if the means are made available to them, and of course if they have the will to do so.
To buy, not to lease.
The report further describes negotiations of E-Farice with Teleglobe to lease additional CANTAT-3 capacity.
This is to lease a hangar at the airport.
Further negotiations were envisaged to lease additional CANTAT-3 capacity from the CANTAT-3 consortium member Teleglobe.
I have to lease the farm.
No surprise they haven't managed to lease it since.
We'll have to lease out the business.
We're here to lease this space and make our business work.
We're here to lease this space and make our business work.
From the legislation made available to the Commission by the GOC it is obvious that all of the land in PRC is government-owned and it is provided only on the lease basis.
Furthermore, one company was found to lease during the IP state owned land for which it had not formally obtained land-use rights from the state.
I offered to lease this site to you for a very fair price.
After acquiring full ownership, Karkkila intended to lease out some of the land to cover operating expenses.

Alternatives:

ready to lease
open to lease
prepared to lease
accessible for lease
suitable for lease

This phrase is correct and commonly used in English.

"available for lease"

This phrase is used to indicate that something is ready and can be leased by someone.

Show examples from the web [+]

As it turned out that the additional units of DH4 may not be available for lease, LOT considers utilising its full fleet of 14 E175 aircraft until the end of the restructuring period.
Bill, was it you who told me about the third floor being available for lease?
The obligation concerned just one of the buildings and it was already taken into account in the price that it would be difficult to lease out all the properties immediately as there was already a surplus of available lease objects in the area.
It has been discussed whether Farice hf. or E-Farice should lease all available capacity to Iceland and the Faeroe Islands.
The lease requires the operator to guarantee that the facility will continue to be available for different users and activities.
At the end of the lease contract, the lessee either has to repurchase the property or it remains in the ownership of the lessor and is available for further use.
Exposure values for leases are subject to Article 134 (7) of CRR.
And it came up for lease.
I saw the For Lease sign and I recognized it immediately.
This interpretation becomes effective for lease terms beginning on or after 1 January 1999.
The exposure value for leases shall be the discounted minimum lease payments.
Scott said he'd leave the keys to 801, the suite that's for lease.
If I were a traditional developer, I would be talking about buildings alone, and then putting a "For Lease" sign in the window.
Since no subsidy was paid for leases, it is not necessary to arrange for any recovery.
No quantity available for this subperiod.
The budget available for 2010 amounts to EUR 1.500.000.
There shall be toilets available for passengers.
Concessional funding should be available for mitigation and adaptation projects.
Only fairly general data is available for comparison.
Various strategies are available for controlling FMD.

Alternatives:

ready for lease
open for lease
prepared for lease
accessible to lease
suitable to lease

How TextRanch works

Fast and reliable proofreading, editing, and language advice tailored to your needs.

1. Choose Your Service

Quick Text Editing

Emails and short texts
Proofreading & editing
Ready in 5-10 minutes

SUBMIT YOUR TEXT NOW

Document Editing

Documents of any type (*.docx)
Advanced & Premium editing
Ready in as little as 4 hours

UPLOAD YOUR DOCUMENT

Ask an Editor

Personalized answers to your language questions
Expert guidance on grammar, style, and usage
Ready in 24 hours

ASK YOUR QUESTION

Upload your document or paste your text directly into our platform. Your text is reviewed and refined by our expert editors (real people, not machines) who understand the nuances of English. Expect corrections, improvements, and insightful suggestions that enhance the clarity, tone, and professionalism of your writing.

3. Receive Your Polished Text

In just a few minutes (or hours for longer documents), you'll receive your corrected text. Review the changes, make any final adjustments, and confidently share your polished English with the world.
You can count on a personalized, friendly service every time you use TextRanch. We're committed to helping you make a great impression with every word you write.

We proofread and edit these types of texts and documents:

Short texts Business Emails Personal Emails Social media posts Resume and Curriculum Vitae Business documents Sales proposal Research and academic papers Thesis Dissertation Essays Articles Blog posts and much more....

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

available to lease vs available for lease