attach a label vs affix a label

Both "attach a label" and "affix a label" are correct phrases that can be used interchangeably. They both mean to fasten or stick a label onto something. There is no significant difference in meaning between the two phrases.

Last updated: March 20, 2024 • 2084 views

This phrase is correct and commonly used in English.

"attach a label"

This phrase means to fasten or stick a label onto something. It is a common and straightforward way to express this action.

Examples:

Please attach a label to the package before sending it out.
Make sure to attach a label with your name on it to your luggage.

Show examples from the web [+]

To attach a label to: labeled the jars before storing them. 2. To identify or designate with a descriptive term; describe or classify: "He missed two crucial penalty ...
attach a label to someone - definition and synonyms. Using the ... Explore Thesaurus. This is the British English definition of attach a label to someone.
May 30, 2014 ... Kimberly Jolly and Mary Jacobson show you how to attach a label to your quilts using Stitch Witchery by Dritz. This method gives you an ...
attach a label to somebody/something. to think of or describe someone or something as being a particular thing, especially in a very general way : You can't ...

Alternatives:

stick a label
put a label
fix a label
apply a label
secure a label

This phrase is correct and commonly used in English.

"affix a label"

This phrase also means to fasten or stick a label onto something. It is a more formal or technical way to express this action.

Examples:

Please affix a label to the document for identification purposes.
The technician will affix a label to each component for tracking.

Show examples from the web [+]

If you are bringing a stroller on board, please remember to affix a label displaying your contact information (name, address, phone number and e-mail).
Where it is not possible to render equipment non-active, the manufacturer must affix a warning label to the opening part of the equipment.
The customs authorities of the Member State of dispatch shall be required to affix such a label or cause it to be affixed to the packages and to the accompanying documents if the goods are non-Community goods;
In both cases, please make all the material given you complete accessories or any other party, in its original packaging, with no affix labels or stickers.
Member States may provide that the responsible official body may allow the supplier to prepare and affix the label under its supervision.
You forgot to affix your warning label.
Operators may, in addition, affix their customary labels.
Please affix the address label here.
Manages machine cycles to affix the label onto the pack in the established position;
Therefore together with five of my fellow Members from four groups I would like to encourage you to urge manufacturers of industrial products to affix Braille labels to their containers on a voluntary basis.
Lastly, we should give some thought to whether it might prove effective to affix warning labels to the products, as France is doing in relation to advertising.
Many high-level German competitors, on the other hand, are purchasing carpentry, drilling heads, electrospindles from Italian companies. There are even some who opt for Italian design firms or buy entire machines and then affix the label "Made in Germany".
Introduces the requirement to affix an appropriate label on articles that contain dangerous chemical substances to make these safer for use by consumers.
Complete the Analysis Request Form; attach one of three spare bar code labels to the area marked "AFFIX BAR CODE LABEL HERE".
The labels must show the names of the substances as given in Annex I. Operators may in addition affix their customary labels.
On the subject of the capacity of goods to comply with the essential safety requirements, the architecture of the Community system is maintained; where a European standard exists, manufacturers may themselves declare their toys to be compliant and affix the CE label.
It is the customer's responsibility to affix the energy label on the products on display in the exhibit hall
Pack the item (and attach the return form) Affix the attached return label or send it sufficiently stamped to the following address: Blue Tomato Distribution Center Köglerweg 50 - Halle 18042 Graz Österreich Send it.
Operators shall ensure that labels are affixed to scheduled substances of categories 1 and 2 of Annex I before they are supplied. The labels must show the names of the substances as given in Annex I. Operators may in addition affix their customary labels.
You may affix the Logo Label to qualifying Licensee Products only on the front bezel of such products in a place where the Logo Label is surrounded by at least three (3) centimeters of clean space.

Alternatives:

attach a label
stick a label
put a label
fix a label
apply a label

How TextRanch works

Fast and reliable proofreading, editing, and language advice tailored to your needs.

1. Choose Your Service

Quick Text Editing

Emails and short texts
Proofreading & editing
Ready in 5-10 minutes

SUBMIT YOUR TEXT NOW

Document Editing

Documents of any type (*.docx)
Advanced & Premium editing
Ready in as little as 4 hours

UPLOAD YOUR DOCUMENT

Ask an Editor

Personalized answers to your language questions
Expert guidance on grammar, style, and usage
Ready in 24 hours

ASK YOUR QUESTION

Upload your document or paste your text directly into our platform. Your text is reviewed and refined by our expert editors (real people, not machines) who understand the nuances of English. Expect corrections, improvements, and insightful suggestions that enhance the clarity, tone, and professionalism of your writing.

3. Receive Your Polished Text

In just a few minutes (or hours for longer documents), you'll receive your corrected text. Review the changes, make any final adjustments, and confidently share your polished English with the world.
You can count on a personalized, friendly service every time you use TextRanch. We're committed to helping you make a great impression with every word you write.

We proofread and edit these types of texts and documents:

Short texts Business Emails Personal Emails Social media posts Resume and Curriculum Vitae Business documents Sales proposal Research and academic papers Thesis Dissertation Essays Articles Blog posts and much more....

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

attach a label vs affix a label

"attach a label"

"affix a label"

Related Comparisons

2. Submit Your Text

3. Receive Your Polished Text