TextRanch

The best way to perfect your writing.

Discover why 1,062,726 users count on TextRanch to get their English corrected!

1. Input your text below.
2. Get it corrected in a few minutes by our editors.
3. Improve your English!

One of our experts will correct your English.

Our experts

antecedentes fácticos vs antecedentes de hecho

Both phrases are correct and commonly used in legal contexts to refer to the factual background or circumstances of a case. They are interchangeable and convey the same meaning.

Last updated: March 21, 2024 • 1052 views

antecedentes fácticos

This phrase is correct and commonly used in legal contexts to refer to the factual background or circumstances of a case.

This phrase is used in legal contexts to refer to the factual background or circumstances of a case.
  • jurídicamente incorrecta de los antecedentes fácticos, dado que, según el demandante, [...] la variedad cuya. [...] protección se solicita es digna de protección ...
  • los representantes legales documentos de antecedentes fácticos sobre las [...] situaciones o las causas. [...] ante la Corte, documentos de investigación y ...
  • 28 Abr 2011 ... Los antecedentes fácticos del presente procedimiento son, sucintamente expuestos, los siguientes: a) El 23 de abril de 2001 se publicó en la ...
  • Revisión y recopilación de antecedentes fácticos y jurídicos que permitan una adecuada asesoría jurídica externa, igualmente la preparación de documentos ...

Alternatives:

  • factual background
  • factual antecedents
  • background facts
  • factual history
  • circumstantial background

antecedentes de hecho

This phrase is correct and commonly used in legal contexts to refer to the factual background or circumstances of a case.

This phrase is used in legal contexts to refer to the factual background or circumstances of a case.
  • Se hacen constar también las peticiones presentadas por las partes, junto a los presupuestos o antecedentes de hecho en que se fundan. Parte considerativa: ...
  • demandado CONSEJERIA DE MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO RURAL DE JUNTA. COMUNIDAD DE CASTILLA MANCHA. ANTECEDENTES DE HECHO.
  • Dicha demanda contendrá los antecedentes de hecho y los fundamentos de ... debe limitarse a esclarecer los antecedentes de hecho de los asuntos de que ...
  • Dec 5, 2006 ... "antecedentes de hecho" en un documento de un divorcio "case background". ¿ Hay algo mejor o más correcto? Gracias! Matti, Dec 5, 2006.

Alternatives:

  • factual background
  • factual antecedents
  • background facts
  • factual history
  • circumstantial background

Related Comparisons

What Our Customers Are Saying

Our customers love us! We have an average rating of 4.79 stars based on 283,125 votes.
Also check out our 2,100+ reviews on TrustPilot (4.9TextRanch on TrustPilot).

Why choose TextRanch?

Lowest prices
Up to 50% lower than other online editing sites.

Fastest Times
Our team of editors is working for you 24/7.

Qualified Editors
Native English experts for UK or US English.

Top Customer Service
We are here to help. Satisfaction guaranteed!