amount to establish vs amount for establishing

Both phrases are correct, but they are used in different contexts. 'Amount to establish' is used when referring to the total sum needed to set up or create something, while 'amount for establishing' is used when indicating the purpose or use of the amount in the process of establishing something.

Last updated: March 26, 2024 • 727 views

This phrase is correct and commonly used in English.

"amount to establish"

This phrase is used to refer to the total sum of money required to set up or create something.

Examples:

The amount to establish a new business is quite high.
We need to determine the amount to establish the new project.

Show examples from the web [+]

Only undertakings with a group structure and significant financial resources of sufficient amount to establish in Luxembourg a structure devoted to the activities of managing and financing participations are able to benefit from the scheme.
The benchmark amount is the allotment amount normally required to establish balanced conditions in the short-term money market, given the ECB's complete liquidity forecast.
The budget allocated to these instruments shall be sufficient, but shall not exceed, the amount which is necessary to establish a fully operational intervention and to achieve a minimum efficient instrument size.
Tuberculins must be chemically analysed in order to determine the exact amount of phenol and to establish whether any other preservative is present.
The European Commission is planning to grant subsidies totalling the indicative amount of EUR 150000 to establish a handbook on exercises and drills in the field of maritime security as announced in the 2009 Work Programme adopted by the European Commission.
Member States shall ensure that the contributions levied by the borrowing scheme are sufficient to reimburse the amount borrowed and to re-establish the target level fund as soon as possible and at latest within a ten-year period after the reception of the loan.
In order to establish the amount to which a farmer should be entitled under the new scheme, it is appropriate to refer to the amounts granted to him during a reference period.
In order to establish the amount to which a farmer should be entitled under the new scheme, it is appropriate to refer to the amounts granted to him during a reference period.
This is one of the possible measures, also to establish the amount of illegal fishing of which we obviously have no basic proof.
The aim of this Draft Amending Budget is to establish fixed amounts for the EU of 25.
In addition, the Italian authorities have not provided sufficient information to establish the amount of aid which will be actually granted to Firmin.
It is appropriate to establish different amounts of initial capital depending on the range of activities that investment firms are authorised to undertake.
(6) It is appropriate to establish different amounts of initial capital depending on the range of activities that investment firms are authorised to undertake.
By using this to establish reference amounts for farmers in a special situation or in areas undergoing restructuring Member States will be able to ensure equality of treatment for all producers.
To establish this amount, account shall be taken in particular:
To establish an amount receivable the authorising officer responsible shall ensure that:
Secondly, the French authorities tried to establish the amount of tax for an undertaking that specialises in meat and has a turnover of EUR 762000, which is just below the exemption threshold.
Whereas it is appropriate to establish different amounts of initial capital depending on the range of activities that investment firms are authorized to undertake;
Some cooperating exporting producers contested the methodology used to establish the amounts for profit added to the cost of manufacturing and to the selling, general and administrative expenses ("SG& A expenses") in case of recourse to constructed normal values.
Unfortunately there are no simple models to describe the nature of the benefits stemming from public funded research and it is even more difficult to establish the amount of resources and the areas on which to invest, also because there are considerable differences among countries and fields.

Alternatives:

sum to establish
funds to establish
money needed to establish
cost to establish
investment to establish

This phrase is correct and commonly used in English.

"amount for establishing"

This phrase is used to indicate the purpose or use of the amount in the process of establishing something.

Examples:

We need to allocate an amount for establishing the new department.
The amount for establishing the company was raised through a crowdfunding campaign.

Show examples from the web [+]

Within the limit set in the above subparagraph, each programme shall reserve an amount for establishing and operating the national rural network referred to in Article 69.
Within the limit set in the above subparagraph, each programme shall reserve an amount for establishing and operating the national rural network referred to in Article 69 and for technical assistance in respect of the National Strategic Plan.
The entire amount is intended for establishing a national fisheries policy based on responsible fishing and sustainable exploitation of fisheries resources in Guinean waters.
The rapporteur suggests increasing the amount of grants for establishing European networks between civil society organisations under this measure to 25 grants per year, instead of 15 as proposed by the Commission.
amount reserved for establishing and operating the national rural network and implementing the action plan as referred to in Article 68(2)(a) and (b) of Regulation (EC) No 1698/2005.
Within that 4 % limit an amount shall be reserved for establishing and operating the national rural network referred to in Article 54.
a description of the arrangements and the indication of the amount earmarked for establishing the national rural network referred to in Articles 66(3) and 68.
3. Within the limit set out in paragraph 2, an amount shall be reserved for establishing and operating the national rural network referred to in Article 68.
Within the limit set out in paragraph 2, an amount shall be reserved for establishing and operating the national rural network referred to in Article 68.
(g) a description of the arrangements and the indication of the amount earmarked for establishing the national rural network referred to in Articles 66(3) and 68.
Confirms that each Member State is individually responsible for establishing its own assigned amount and establishing and maintaining the right to participate in the flexible mechanisms.
Detailed criteria for establishing the amount of the fines as well as procedural aspects related to fines should be set out by the Commission in a delegated act.
It is also necessary to lay down detailed criteria for establishing the amount of the fines or periodic penalty payments.
The statistical data which served as the basis for establishing this amount concern only the actual costs of transport services in the different regions (Germany and Austria) in 2003.
In broader terms, the Community Customs Code is one of the most important legal instruments for establishing the amount of outstanding duties and to establish to whom these are due.
(a) detailed criteria for establishing the amount of the fine;
Statistical data which served as the basis for establishing this amount concerned only the actual costs of transport services in the Czech Republic for the period of 2002.
CRITERIA FOR ESTABLISHING THE AMOUNT OF THE FINE
Member States shall use the national reserve for the purpose of establishing reference amounts for the farmers referred to in Article 43.
(a) detailed criteria for establishing the amount of the fine;

Alternatives:

funds for establishing
money for establishing
cost for establishing
investment for establishing
sum for establishing

How TextRanch works

Fast and reliable proofreading, editing, and language advice tailored to your needs.

1. Choose Your Service

Quick Text Editing

Emails and short texts
Proofreading & editing
Ready in 5-10 minutes

SUBMIT YOUR TEXT NOW

Document Editing

Documents of any type (*.docx)
Advanced & Premium editing
Ready in as little as 4 hours

UPLOAD YOUR DOCUMENT

Ask an Editor

Personalized answers to your language questions
Expert guidance on grammar, style, and usage
Ready in 24 hours

ASK YOUR QUESTION

Upload your document or paste your text directly into our platform. Your text is reviewed and refined by our expert editors (real people, not machines) who understand the nuances of English. Expect corrections, improvements, and insightful suggestions that enhance the clarity, tone, and professionalism of your writing.

3. Receive Your Polished Text

In just a few minutes (or hours for longer documents), you'll receive your corrected text. Review the changes, make any final adjustments, and confidently share your polished English with the world.
You can count on a personalized, friendly service every time you use TextRanch. We're committed to helping you make a great impression with every word you write.

We proofread and edit these types of texts and documents:

Short texts Business Emails Personal Emails Social media posts Resume and Curriculum Vitae Business documents Sales proposal Research and academic papers Thesis Dissertation Essays Articles Blog posts and much more....

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

amount to establish vs amount for establishing