agreement shall continue vs agreement shall be continued

Both phrases are correct, but they are used in different contexts. 'Agreement shall continue' is used to indicate that the agreement will persist or remain in effect, while 'Agreement shall be continued' is used to indicate that someone will ensure the agreement is extended or maintained.

Last updated: March 27, 2024 • 2365 views

This phrase is correct and commonly used in English to indicate that the agreement will persist or remain in effect.

"agreement shall continue"

This phrase is used to express that the agreement will continue without interruption or change.

Examples:

The agreement shall continue until further notice.
Our commitment to the agreement shall continue.
Despite the challenges, the agreement shall continue.
The parties agreed that the agreement shall continue.
The agreement shall continue to be valid.

Show examples from the web [+]

Provisions of existing bilateral agreements not covered by this Agreement shall continue to apply.
In particular, all classified information provided or exchanged pursuant to this Agreement shall continue to be protected in accordance with the provisions set forth herein.
Projects and activities in progress at the time of termination and/or expiry of this Agreement shall continue until their completion under the conditions laid down in this Agreement.
Projects and activities in progress at the time of termination of this Agreement shall continue until their completion under the conditions laid down in this Agreement.
In the case, when following these consultations, a decision is taken to withdraw the termination request, this Agreement shall continue to be implemented in its entirety.
This Agreement will only "substitute" the "trade" provisions of the existing bilateral maritime Agreements between EC Member States and China, whereas other provisions of the bilateral agreements not covered by this Agreement shall continue to apply.
Notwithstanding cessation of further co-operation under this Agreement in whole or in part, or termination of this Agreement for any reason, the provisions of Articles 7, 8, 9 and 11 of this Agreement shall continue in effect.
2. Until final settlement of its obligations and final distribution of its assets, the Fund shall remain in existence, and all rights and obligations of the Fund and of its Members under this Agreement shall continue unimpaired, except that:
Unless either Party notifies the other that this Agreement terminates at the end of the initial period, this Agreement shall continue in force after the initial period until such time as either Party gives notice in writing to the other Party of its intention to terminate this Agreement.

Alternatives:

The agreement will remain in effect.
The agreement will continue.
The agreement will persist.
The agreement will endure.
The agreement will carry on.

This phrase is correct and commonly used in English to indicate that someone will ensure the agreement is extended or maintained.

"agreement shall be continued"

This phrase is used to express that someone will take action to continue the agreement.

Examples:

The agreement shall be continued by the board of directors.
It is essential that the agreement shall be continued.
The company decided that the agreement shall be continued.
The agreement shall be continued with the approval of both parties.
The agreement shall be continued as per the terms agreed upon.

Show examples from the web [+]

Continued operation/maintenance of wagons covered by these agreements shall be permitted as far as they do comply with Community legislation.
Continued operation/maintenance of the subsystems in the scope of this TSI covered by these agreements shall be permitted as far as they do comply with Community legislation.
Continued operation/maintenance of rolling stock covered by these agreements shall be permitted as far as they comply with Community legislation.
Renewal of such agreements shall be possible, but only in the interests of continued through working arrangements and only when no other alternatives exist.
Continued operation/maintenance of the subsystems in the scope of this TSI covered by these agreements shall be permitted as far as they do comply with Community legislation.
The conditions governing such agreements shall be non-discriminatory.
International law and United Nations agreements shall be observed.
The declaration or agreement shall be in writing.
Information supplied under this Agreement shall be considered as confidential upon request.
The harmonisation of technical standards shall be continued, taking into account in particular the interests of users.
The process of adapting Community agricultural statistics provided for in Article 1 shall be continued during the period 2000-2002.
This procedure shall be continued as long as a flexibility scheme is still in progress.
The requirements of item 4 in Annex II A shall apply, the test shall be continued for 1000 cycles.
If the authorization is not filed in due time, proceedings shall be continued with the represented person.
If the authorisation is not filed in due time, proceedings shall be continued with the represented person.
Consultations with China shall be continued during the term of the quantitative limit set up under this provision.
The process of adapting Community agricultural statistics provided for in Article 1 shall be continued during the period 2000 to 2002.
If regeneration is completed during any test, the test shall be continued over its entire length.
These preliminary tests shall be continued until one of two parameters (speed or force) attains the limiting values fixed in the following table.
This procedure shall be continued as long as a flexibility scheme is still in progress.

Alternatives:

The agreement will be extended.
The agreement will be maintained.
The agreement will be prolonged.
The agreement will be upheld.
The agreement will be sustained.

How TextRanch works

Fast and reliable proofreading, editing, and language advice tailored to your needs.

1. Choose Your Service

Quick Text Editing

Emails and short texts
Proofreading & editing
Ready in 5-10 minutes

SUBMIT YOUR TEXT NOW

Document Editing

Documents of any type (*.docx)
Advanced & Premium editing
Ready in as little as 4 hours

UPLOAD YOUR DOCUMENT

Ask an Editor

Personalized answers to your language questions
Expert guidance on grammar, style, and usage
Ready in 24 hours

ASK YOUR QUESTION

Upload your document or paste your text directly into our platform. Your text is reviewed and refined by our expert editors (real people, not machines) who understand the nuances of English. Expect corrections, improvements, and insightful suggestions that enhance the clarity, tone, and professionalism of your writing.

3. Receive Your Polished Text

In just a few minutes (or hours for longer documents), you'll receive your corrected text. Review the changes, make any final adjustments, and confidently share your polished English with the world.
You can count on a personalized, friendly service every time you use TextRanch. We're committed to helping you make a great impression with every word you write.

We proofread and edit these types of texts and documents:

Short texts Business Emails Personal Emails Social media posts Resume and Curriculum Vitae Business documents Sales proposal Research and academic papers Thesis Dissertation Essays Articles Blog posts and much more....

Our Customers Love Us!

We have an average rating of 4.79 stars based on 283125 votes, and

4.9 Excellent - Reviews 2.137

"7 years without any disappointment. Always 100% satisfied. You guys are the best in the world at what you do. Thank you so much :)"

Zubair
from Bangladesh

"I wasn't aware of this service, it's fascinating and more reliable than standard IA tools available on the internet"

Arturo
from Mexico

"In a world of text messages and online communication, this is great to have as a live tool. Thank you."

Selena
from USA

"Wow, it's just so excellent. I never would have believed I could have a sure and excellent English companion. Thanks, TextRanch."

Ifiok
from Nigeria

"This is my first time using TextRanch, and I like how the editors take time to correct my text. To everyone who has never used TextRanch before, I highly recommend trying it."

Wilson
from France

"It is an amazing source of feedback because, as a non-native speaker, I really need to have a reliable helper correct my text."

Susan
from Germany

agreement shall continue vs agreement shall be continued