TextRanch

The best way to perfect your writing.

Discover why 1,062,726 users count on TextRanch to get their English corrected!

1. Input your text below.
2. Get it corrected in a few minutes by our editors.
3. Improve your English!

One of our experts will correct your English.

Our experts

acreedores ordinarios vs acreedores comunes

Both "acreedores ordinarios" and "acreedores comunes" are correct phrases in Spanish, but they are used in different contexts. "Acreedores ordinarios" refers to ordinary creditors in a legal or financial context, while "acreedores comunes" is more commonly used to refer to general creditors in a bankruptcy or insolvency scenario.

Last updated: March 21, 2024 • 1047 views

acreedores ordinarios

This phrase is correct and commonly used in legal or financial contexts to refer to ordinary creditors.

This phrase is used in legal or financial contexts to refer to ordinary creditors who have a general claim on the assets of a debtor.
  • Para su admisión a trámite, la propuesta deberá ir acompañada de adhesiones de acreedores ordinarios o privilegiados y cuyos créditos superen la quinta ...
  • Para que pueda realizarse un pago adelantado a los acreedores ordinarios es preciso que concurra el presupuesto formal consistente en la existencia de una ...
  • 21 Jun 2011 ... Los acreedores ordinarios raramente podían recuperar algo de sus créditos, ya que los acreedores preferentes se llevaban la mayor parte del ...
  • Tras su aprobación quedarán sometidos a dicho convenio los acreedores ordinarios y los subordinados. Los privilegiados únicamente quedan vinculados al ...

Alternatives:

  • ordinary creditors
  • unsecured creditors
  • general creditors
  • unprivileged creditors
  • regular creditors

acreedores comunes

This phrase is correct and commonly used in the context of bankruptcy or insolvency to refer to general creditors.

This phrase is used in the context of bankruptcy or insolvency to refer to general creditors who do not have a secured claim on the assets of a debtor.
  • Hay acreedores comunes o quirografarios, que no poseen privilegio en el cobro de sus deudas, y por lo tanto si hay varios acreedores cobran en forma ...
  • Acreedores con privilegio especial, y. 4. Acreedores comunes. Artículo 218.- Son acreedores singularmente privilegiados, cuya prelación se determinará por el ...
  • Son acreedores comunes todos aquellos que no estén considerados en los artículos 218 al 221 y 224 de este ordenamiento y cobrarán a prorrata sin distinción ...
  • Pero si la garantía real de un acreedor hipotecario o pignoraticio no basta para cubrir la obligación, el saldo lo entran a disputar como acreedores comunes.

Alternatives:

  • general creditors
  • unsecured creditors
  • ordinary creditors
  • regular creditors
  • common creditors

Related Comparisons

What Our Customers Are Saying

Our customers love us! We have an average rating of 4.79 stars based on 283,125 votes.
Also check out our 2,100+ reviews on TrustPilot (4.9TextRanch on TrustPilot).

Why choose TextRanch?

Lowest prices
Up to 50% lower than other online editing sites.

Fastest Times
Our team of editors is working for you 24/7.

Qualified Editors
Native English experts for UK or US English.

Top Customer Service
We are here to help. Satisfaction guaranteed!